exibições de letras 397

Distant Memory

Susperia

Letra

Memória Distante

Distant Memory

Ó memória distante, onde você tem estado e ido?Oh distant memory, where have you been and gone
Quando voltei para ver, você não estava lá comigoAs I turn back to see, you're still not there with me
Eu sei que você nunca virá e eu vou viver com issoI know you'll never come and I will live with that
Mas se um dia você voltar, não vou demorar a ser o únicoBut if you one day come, I'll no longer be the one

Esperando em fila, essa luta é minhaWait in line this fight is mine
Acredite em minhas palavras, essa não é sua vezTrust my words it's not your time
Sinta minha raiva para correr e se esconderFeel my rage to go run and hide
Odeie-se, você não tem orgulhoHate yourself you have no pride

Eu disse a um tempo atrás, eu fui o primeiro a desistirI said some time ago I'd be the first to leave
E quando isso tudo deu errado, eu me retirei em vergonhaAnd when it all went wrong I had myself to blame

Eu não consigo pegar quando eu preciso pegarI can't take it when I need to take it
Estou esperando tudo, estou tão sóI an wanting everything I'm so alone
E esperar por você é tudo que posso fazerTo wait for you is all that I can do
Eu preciso estar com você ou morrer sozinhoI need to be with you or die alone

O que está vivo e o que não está?What's alive and what is not
Para ser real, se resume como você se senteTo be real comes down to how you feel

Agora pago por meus erros de novo e de novo, muito para entenderNow I paid for my mistakes again and again, too long to understand
Mas quando tiver dito e feito, eu me retirarei em vergonhaBut when that's said and done, I have myself to blame

Porque eu não consigo ver quando eu quero verCos I can't see it when I want to see it
Eu estou precisando de qualquer coisa, estou tão aflitoI am needing everything I'm so afraid
Para achar a verdade é tudo que irei fazerTo seek the truth is all that I will do
Pensar que você poderia ficar e se sentir em casaTo think you would stay and feel at home

Espere por mim, apenas pare o tempoWait for me, just stop the time
Deixado para provar, você não tem orgulhoLeft to prove you have no pride

Eu não posso assistir tudo isso, eu odeio saber a verdadeI can't watch all this, I hate to know the truth
Então me diga, finalmente, o que você quer?So tell me finally what do you want?
Sonhar com você é tudo que posso fazerTo dream of you is all that I can do
Algumas coisa que você nunca fez em todo seu tempoSomething you'd never do in all your time

Eu não consigo pegar quando eu preciso pegarI can't take it when I need to take it
Estou procurando em tudo, estou tão sóI am searching everywhere, I'm so alone
E esperar por você é tudo que posso fazerTo wait for you is all that I can do
Eu preciso estar com você ou morrer sozinhoI need to be with you or die alone

Composição: Warren Atheras. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Renato e traduzida por Luis. Revisão por Luis. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Susperia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção