Lotus

Lótus

Lotus

O que é isso, a noite vem, na longa estrada
かたくなによるはきてはるかみちのうえ
Kataku nani yoru wa kite haruka michi no ue
Quando você canta de novo, meu coração acelera
きみがまたうたうときむねはいそいでゆく
Kimi ga mata utau toki mune wa isoide yuku

Procurando por algo que não muda, o amanhã é um olhar vivo
かわらないものをたずねあすはいきるめと
Kawaranai mono wo tazune asu wa ikiru me to
Desde aquele dia, eu vi você florescer, LÓTUS
あの日からみえていたきみにさくLOTUSよ
Ano hi kara mieteita kimi ni saku LOTUS yo

Sem parar, em sonhos, ainda não vejo o lugar
とめどなくゆめにみるまだみえぬばしょへ
Tomedonaku yume ni miru mada miernu basho he
Quando a noite chega de novo, você já havia nascido
よるをまたくぐるとききみはうまれていた
Yoru wo mata kuguru toki kimi wa umareteita

Como a água da chuva que cai na estrada deserta
ひとしれずにみちにふるあめの水ににて
Hitoshirezu nin michi ni furu ame no mizu ni nite
Quando você dorme de novo, floresce em sonho, LÓTUS
きみがまたねむるときゆめにさくLOTUSよ
Kimi ga mata nemuru toki yume ni saku LOTUS yo

Você ainda dorme profundo, sonhando e observando
きみまたねむりふかくゆめみてみはらす
Kim mata nemuri fukaku yume mite miharasu
Desde aquele dia, eu vi você florescer, LÓTUS
あの日からみえていたきみにさくLOTUSよ
Ano hi kara mieteita kimi ni saku LOTUS yo

O que é isso, a noite vem, eu vejo seu sonho
かたくなによるにすみきみのゆめをみる
Kataku nani yoru ni sumi Kimi no yume wo miru
Procurando por alguém que não muda, mais perdido que antes
かわらないひとをたずねみちにまようよりも
Kawaranai hito wo tazune michi ni mayou yori mo

Uma voz que nunca acaba, ecoa na longa estrada
おわらなくとどくこえはるかみちのうえ
Owaranaku todoku koe haruka michi no ue
Quando você canta de novo, as flores brotam apressadas
きみがまたうたうときはなはいそいでさく
Kimi ga mata utau toki hana wa isoide saku

Você ainda dorme profundo, sonhando e observando
きみまだねむりふかくゆめみてみはらす
Kimi mada nemuri fukaku yume mite miharasu

O que é isso, a noite vem, eu vejo seu sonho
かたくなによるにすみきみのゆめをみる
Kataku nani yoru ni sumi kimi no yume wo miru
Procurando por alguém que não muda, mais perdido que antes
かわらないひとをたずねみちにまようよりも
Kawaranai hito wo tazune michi ni mayou yori mo

Uma voz que nunca acaba, ecoa sob o céu distante
おわらなくとどくこえはるかそらのした
Owaranaku todoku koe haruka sora no shita
Quando você canta de novo, floresce em meu coração, LÓTUS
きみがまたうたうときむねにさくLOTUSよ
Kimi ga mata utau toki mune ni saku LOTUS yo

Desde aquele dia, eu vi você florescer, LÓTUS
あの日からみえていたきみにさくLOTUSよ
Ano hi kara mieteita kimi ni saku LOTUS yo