Niwashi King

A Jornada do Rei Jardineiro: Trabalho e Perseverança em 'Niwashi King'

A música 'Niwashi King' de Susumu Hirasawa é uma obra rica em metáforas e simbolismos, que explora temas de trabalho árduo, perseverança e a conexão entre o homem e a natureza. Hirasawa, conhecido por seu estilo musical eclético e experimental, utiliza uma narrativa poética para contar a história de um 'Rei Jardineiro' que trabalha incessantemente para manter a harmonia e a abundância nos jardins das pessoas.

A letra começa descrevendo ações repetitivas e ritualísticas, como 'ひとふりはあめのきげんにひびかせて' (um movimento ressoa com a origem da chuva) e 'ふたふりでうみのいかりをまなぶ' (dois movimentos aprendem a ira do mar). Essas linhas sugerem uma conexão profunda com os elementos naturais, onde cada movimento do jardineiro tem um impacto significativo no mundo ao seu redor. A repetição dos números um, dois, três e quatro ao longo da música pode simbolizar a progressão e o ciclo contínuo do trabalho e da vida.

O refrão 'やすまずにキングはたらくよキング' (O Rei trabalha sem descanso) reforça a ideia de dedicação incansável. O jardineiro, ou 'Rei', é uma figura que não se permite descansar até que seu trabalho esteja completo, até que 'ひとのにわにすべてたりるまで' (os jardins das pessoas estejam completos). Isso pode ser interpretado como uma metáfora para a busca incessante pela perfeição e a responsabilidade de cuidar do mundo ao nosso redor.

Além disso, a música também aborda a relação entre o trabalho e a identidade. Linhas como 'さんぽめのほこうでおのれのなをみつけ' (no terceiro passo, encontre seu nome) sugerem que através do trabalho árduo e da perseverança, o jardineiro encontra seu verdadeiro eu. A música termina com um chamado à ação, 'はたらけにわしやすまずキング' (trabalhe, jardineiro, sem descanso, Rei), enfatizando a importância de continuar trabalhando e se dedicando, independentemente das dificuldades.