Nigredo

Nigredo

Nigredo

1.)
1.)
1.)
Vá correndo até a praça
ひろばまでいそいでゆけ
Hiroba made isoide yuke
Antes da escuridão se espalhar
ゆうやみのまえにひれふして
Yuuyami no mae ni hirefushite
Como se mostrasse ao índio o fim do dia
おわるひよINDIOにみせたように
Owaru hi yo INDIO ni miseta you ni
A voz que ecoa na sombra que se desfaz
ならせかげりをさくそのえのこえ
Narase kageri wo saku sono e no koe

2.)
2.)
2.)
Com a luz do fogo, você se volta
ひをあびてむかうKIMIの
Hi wo abite mukau KIMI no
Para a voz da multidão que parece desaparecer
かっさいのこえにきえそうな
Kassai no koe ni kiesou na
Na trilha da peregrinação sob a lua
つきをみるじゅんれいのみちばたで
Tsuki wo miru junrei no michibata de
Uma canção sutil para o reino que canta
うたうおうこくへのかすかなうた
Utau oukoku e no kasuka na uta
A noite chega, sem aviso, chega
よるがくるそこなしにくる
Yoru ga kuru sokonashi ni kuru
Sobre a máquina do barulho
ごうおんのMACHINEのうえに
Gouon no MACHINE no ue ni
Para o país que foi esquecido
いにしえにしられたくにへ
Inishie ni shirareta kuni e
Eu desço novamente para te encontrar
KIMIをまたむかえにおりる
KIMI wo mata mukae ni oriru

3.)
3.)
3.)
O começo se espalha pelo mundo
はじまりはせかいじゅうに
Hajimari wa sekaijuu ni
A noite se entrelaça, linda e pura
よるのかをまいてうるわしく
Yoru no ka wo maite uruwashiku
Como se mostrasse ao índio a escuridão
ゆうやみよINDIOにみせたように
Yuuyami yo INDIO ni miseta you ni
A voz do fogo que carrega quem caminha
かげのおうひのこえはこべひとに
Kage no ouhi no koe hakobe hito ni

A noite chega, sem aviso, chega
よるがくるそこなしにくる
Yoru ga kuru sokonashi nikuru
Sobre a máquina do barulho
ごうおんのMACHINEのうえに
Gouon no MACHINE no ue ni
Para o país que foi esquecido
いにしえにしられたくにへ
Inishie ni shirareta kuni e
Eu desço novamente para te encontrar
KIMIをまたむかえにおりる
KIMI wo mata mukae ni oriru

A noite chega, sem aviso, chega
Yourがくるそこなしにくる
Your ga kuru sokonashi ni kuru
Sobre a máquina do barulho
ごうおんのMACHINEのうえに
Gouon no MACHINE no ue ni
Para o país que foi esquecido
いにしえにしられたくにへ
Inishie ni shirareta kuni e
Eu desço novamente para te encontrar
KIMIをまたむかえにおりる
KIMI wo mata mukae ni oriru