Jos Menet Pois

Se você sair de

Jos Menet Pois

Na manhã pincel para colorir a domAamuauringon sivellin värittää maan
Cores frágeis fusão do geloVärit hauraat sulattaa jään
Você é tão bonito, eu não entendo o espíritoSinä olet niin kaunis, en henkeä saa
Você me deu aurinkos quentesAnnoit aurinkos mua lämmittää

Se você for embora, o que resta para mimJos menet pois, mitä minulle jää
Se você sair, um verão perdidoJos menet pois, kesä tää häviää
Se você for embora, os rios congelar novamenteJos menet pois, joet jäätyvät taas
E embaçam seu quintal o rowanJa huurtumaan saat pihamaan pihlajan
Vento norte brinca com a chama,Pohjantuuli liekillä leikittelee,
Mas consolo luz já estarMut valo lohtunsa tuoda jo saa
Luz sobre as paredes como cobras videiraValo seinillä kuin köynnös kiemurtelee
Você fica conversando com florSaa puheesi sen kukkimaan

Se você for embora, o que resta para mim ...Jos menet pois, mitä minulle jää...

O céu se divideTaivas halkeaa
Amor que chove sobre nósRakkaus päällemme sataa
Neve, gelo derreterLumen, jään sulattaa
Chover um perdãoSade tää armahtaa

Você é tão linda que eu não entendo o espírito,Sinä olet niin kaunis en henkeä saa,
Momentos de sono é a única volátilHetket unta on vain haihtuvaa
Você sorri mais bonito do que no passadoSinä hymyilet kauniimmin kuin aiemmin
Nem por um momento de paz Sulta serSulta hetkeksi en rauhaa saa

Se você for embora, o que resta minullr ...Jos menet pois, mitä minullr jää...

Você é tão linda que eu não entendo o espírito,Sinä olet niin kaunis en henkeä saa,
Momentos de sono é a única volátilHetket unta on vain haihtuvaa