Niemand

Ninguém

Niemand

E de repente eu tive que pararEn ineens moest ik blijven staan
Tirei logo meu casacoIk heb meteen m'n jas maar uitgedaan
Agora sou exatamente o que você vêNu ben ik precies wat je hier ziet
Talvez eu nem soubesse disso antesIk wist het zelf misschien toen ook nog niet
Eu te prometi: Vou ficar por pertoIk beloofde je: Ik blijf dichtbij
Se é seu, então também é meuIs het van jou, dan is het ook van mij
Juntos não fechamos os olhosSamen geen oog dichtgedaan
Mas de manhã, de novo, levantamosMaar 's morgens toch weer opgestaan

Ninguém, não, absolutamente ninguémNiemand, nee, helemaal niemand
Sabe pra onde vamos agoraWeet waar we nu heen moeten
Mas ainda parece cedoMaar het voelt nog vroeg
Então, sabe? Vamos celebrar a vidaDus, weet je? We vieren het leven
Saiba que um dia teremos que sair daquiWeet dat we ooit hier weg moeten
Mas ainda parece cedoMaar het voelt nog vroeg

O que quer que venhaWat er ook komen gaat
Saiba que estou ao seu ladoWeet dat ik naast je sta
E aqui nunca vou emboraEn hier nooit weg zal gaan
Não, ninguém, não, absolutamente ninguémNee, niemand, nee, helemaal niemand
Sabe pra onde vamos agoraWeet waar we nu heen moeten
Mas, amor, vai dar tudo certoMaar, schat, het komt goed

Às vezes fico com medo e você me abraçaSoms ben ik bang en hou jij me vast
E então tudo é como era antesEn dan is alles even hoe het was
Quanto mais eu quero não ser assimHoe harder ik wil dat ik dit niet ben
Mais eu entendo que estou fugindoHoe meer dat ik begrijp dat ik wegren

Às vezes sinto falta de quem poderíamos ter sidoSoms mis ik wie we vroeger konden zijn
Fico preocupado e o medo é tão grande em mimMaak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij

Ninguém, não, absolutamente ninguémNiemand, nee, helemaal niemand
Sabe pra onde vamos agoraWeet waar we nu heen moeten
Mas ainda parece cedoMaar het voelt nog vroeg
Então, sabe? Vamos celebrar a vidaDus, weet je? We vieren het leven
Saiba que um dia teremos que sair daquiWeet dat we ooit hier weg moeten
Mas ainda parece cedoMaar het voelt nog vroeg

O que quer que venhaWat er ook komen gaat
Saiba que estou ao seu ladoWeet dat ik naast je sta
E aqui nunca vou emboraEn hier nooit weg zal gaan
Não, ninguém, não, absolutamente ninguémNee, niemand, nee, helemaal niemand
Sabe pra onde vamos agoraWeet waar we nu heen moeten
Mas, amor, vai dar tudo certoMaar, schat, het komt goed

O que quer que venhaWat er ook komen gaat
Saiba que estou ao seu ladoWeet dat ik naast je sta
E aqui nunca vou emboraEn hier nooit weg zal gaan
Não, ninguém, não, absolutamente ninguémNee, niemand, nee, helemaal niemand
Sabe pra onde vamos agoraWeet waar we nu heen moeten
Mas, amor, vai dar tudo certoMaar, schat, het komt goed