Tradução automática

Exibições da letra 1

Papa Had Gelijk

Suzan & Freek

Letra

O Papai Tava Certo

Papa Had Gelijk

Tem uma foto na salaEr hangt een foto in de kamer
Que de repente começa a falar comigoDie ineens tegen me praat
Nela estou com meu paiDaarop sta ik met m'n vader
Que já sabia como tudo ia serDie al wist hoe het zou gaan
Eu ainda não sabia o quanto a gente se pareceIk wist nog niet hoeveel we lijken
Principalmente nessa teimosiaIn vooral die koppigheid
Eu ouvi o que eu queria ouvirIk hoorde wat ik wilde horen
Eu tinha razão, de qualquer jeitoIk had sowieso gelijk
Tinha razão, de qualquer jeitoSowieso gelijk

Você tá aí?Ben je daar?
A gente não se vê tão frequentementeWe zijn niet meer zo heel vaak bij elkaar
Mas eu consigo te ouvirToch kan ik je horen
Você tá aí?Ben je daar?
Eu sei que você se preocupa muitoIk weet dat jij je heel vaak zorgen maakt
Eu não queria ouvir issoIk wilde het niet horen

Achei uma bobagem como você disseVond het onzin hoe jij het zei
Acho que pela primeira vez entendiDenk dat ik voor het eerst begrijp
Oh, papai tava certoOh, papa had gelijk
Papai tava certoPapa had gelijk

Eu coloquei meus dedos nos ouvidosIk deed m'n vingers in m'n oren
Quando você falava sobre amorAls jij over liefde sprak
Pra um garoto de apenas dezesseisVoor een jochie van net zestien
Era algo muito abstratoWas dat toch iets te abstract
Mas quando eu disse que ia me casarMaar toen ik zei dat ik ging trouwen
Você ficou tão feliz, como um amigoWas jij als een vriend, zo blij
Agora que aprendi a amarNu ik van heb leren houden
Penso: Aquele velho tava certoDenk ik: Die ouwe had gelijk
De qualquer jeito, tava certoSowieso gelijk

Você tá aí?Ben je daar?
A gente não se vê tão frequentementeWe zijn niet meer zo heel vaak bij elkaar
Mas eu consigo te ouvirToch kan ik je horen
Você tá aí?Ben je daar?
Eu sei que você se preocupa muitoIk weet dat jij je heel vaak zorgen maakt
Eu não queria ouvir issoIk wilde het niet horen

Achei uma bobagem como você disseVond het onzin hoe jij het zei
Acho que pela primeira vez entendiDenk dat ik voor het eerst begrijp
Oh, papai tava certoOh, papa had gelijk
Papai tava certoPapa had gelijk
Papai tava certoPapa had gelijk

Você tá aí?Ben je daar?
A gente não se vê tão frequentementeWe zijn niet meer zo heel vaak bij elkaar
Mas eu consigo te ouvirToch kan ik je horen
Você tá aí?Ben je daar?
Eu sei que você se preocupa muitoIk weet dat jij je heel vaak zorgen maakt
Eu não queria ouvir issoIk wilde het niet horen

Achei uma bobagem como você disseVond het onzin hoe jij het zei
Acho que pela primeira vez entendiDenk dat ik voor het eerst begrijp
Oh, papai tava certoOh, papa had gelijk
Papai tava certoPapa had gelijk

Tem uma foto na salaD'r hangt een foto in de kamer
Onde estou com meu filhoteWaarop ik met m'n zoontje sta
Se ele não escuta o paiAls hij niet luistert naar z'n vader
Eu sei: É assim que as coisas vãoDan weet ik: Dat is hoe het gaat

Composição: Palm Trees, Freek Rikkerink, Arno Krabman, Suzan Stortelder, Ruud Van Halder. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Suzan & Freek e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção