Machine Ballerina

Bailarina de Máquina

Machine Ballerina

Sou um passatempo da tarde?Am I an afternoon's pastime?
uma coisa penduradaa thing on a string
pra ser jogada e recuperadato be thrown and retrieved
como uma ligação recebidalike a phone call received
no aniversário de alguémon somebody's birthday
pra provocar e encantarto tease and delight
e depois dar boa noiteand then say goodnight
e então só dizer adeus?and then just say goodbye?

Sou um brinquedo numa bandeja?Am I a toy on a tray ?
uma peça de argila maciaa soft piece of clay
rainha ou palhaço do diaqueen or clown for the day
bailarina de máquinamachine ballerina
soldado de latasoldier of tin
permanecendo tão lealstanding so loyal
enquanto você se senta tão realwhile you sit so royal
então sou guardada?then I'm put away?

Para sua aprovação,For your approval,
leitura,perusal,
e sua possíveland your possible
recusa,refusal,
esto é divertido,I'm amusing,
sou um fantoche para o seu show.I'm a puppet for your play.

Sou sua Mad Magazine?Am I your Mad Magazine?
trampolim de peleskin trampoline
máquina de pinball de pin-uppin-up pinball machine
sua garota de fantasiayour fantasy girl
com partes confusasof puzzling parts
mas nenhuma se encaixa ou começabut none fits or starts
nós medimos inteligência, mas não coraçõeswe match wits but not hearts
sou ouvida, mas nunca vista?I'm heard but never seen?

Para sua aprovação,For your approval,
leitura,perusal,
e sua possíveland your possible
recusa,refusal,
esto é divertido,I'm amusing,
sou um fantoche para o seu show.I'm a puppet for your play.