Heart Of Stone

Coração de Pedra

Heart Of Stone

Bem, eu apostei, joguei o jogoWell I gambled, played the game
Tive minhas chances mais uma vezTook my chances once again
Sim, eu sempre sou uma idiota por amor quando estou me sentindo sozinhaYes I'm always a fool for love when I'm feeling lonely
E eu sei que ele me causou dorAnd I know he's caused me pain
Mas eu preciso dele do mesmo jeitoBut I need him just the same
Porque eu não tenho força pra dizer não quando as noites estão mais frias'Cos I aint got the strenght to say no when the nights are colder

Outro coração feito de pedraAnother heart made of stone
E um amor que não posso terAnd a love I cannot own
E ele me corta até o ossoAnd he cuts me to the bone
Outro coração de pedraAnother heart of stone

Você conhece os idiotas que amam e vão emboraYou know the fools who love and run
E eu sei que fui enganada por algunsAnd I know I've been fooled by some
Todas aquelas promessas feitas desaparecem na névoa do sol da manhãAll those promises made disappear in the haze of the morning sun
Eu quero te abraçarI wanna take you in my arms
Quero beber todos os seus encantosWanna drink in all your charms
Mesmo que isso me despedaçe quando a noite acabarEven though it'd tear me apart when the night is over

Outro coração feito de pedraAnother heart made of stone
E um amor que não posso terAnd a love I cannot own
E ele me corta até o ossoAnd he cuts me to the bone
Outro coração de pedraAnother heart of stone
Não importa o que eu digaNo matter what do I say
Se eu der tudo de mimIf I give it all away
Ainda assim não vai me fazer ficarStill won't make me stay
Outro coração de pedraAnother heart of stone
E se eu empunhar o machadoAnd if I wield the axe
Não deixe que ele percebaDon't make him realise
Ele algum dia saberá a razão de eu estar triste?Will he ever know the reason why I'm blue
Outro coração feito de pedraAnother heart made of stone
E um amor que não posso terAnd a love I cannot own
E ele me corta até o ossoAnd he cuts me to the bone
Outro coração de pedraAnother heart of stone

Eles me dizem que amar governa a noiteThey tell me lovin' rules the night
Mas você sabe que amor não é certoBut you know love ain't right
Se é dado a alguém cuja afeição não tem significadoIf it's given to one whose affection has no meaning
Ainda assim eu aposto como antesStill I gamble like before
E vou querer só um pouquinho maisAnd I'll take just a little bit more
Porque seus braços guardam mil razões pra me manter sonhando'Cos your arms hold a thousand reasons to keep me dreaming

Outro coração feito de pedraAnother heart made of stone
E um amor que não posso terAnd a love I cannot own
E ele me corta até o ossoAnd he cuts me to the bone
Outro coração de pedraAnother heart of stone
E se eu empunhar o machadoAnd if I wield the axe
Não deixe que ele percebaDon't make him realise
Ele algum dia saberá a razão de eu estar triste?Will he ever know the reason why I'm blue

Outro coração de pedraAnother heart of stone
Outro coração de pedraAnother heart of stone