Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 161
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Away

I guess that every cliché is just because it's true:
"better to have lost you than to never have had you"

and "time heals all wounds" and "it's just to soon to be friends."

I'll take the pictures all down and listen to the sound of an empty room
'cause music makes memories and hide the guitar,
you're the last one that played it anyway.

I think I'll go away for a little while
and everything will be okay
and go away, it takes time
But you and I will be okay
and back to before
Well, can it ever feel that way?
I don't know. It's out of my control

I keep on telling myself, "you know you'll find someone else"
But who's to believe if you can't trust yourself?
So I won't call you now, besides what good would it do anyhow?

There's been no talking for days, when will it start to fade?
What's the reason it turned out this way?
'cause I don't believe in fate, that this just wasn't meant to be.

I won't leave this place
I'll watch the seconds race
The minutes pass away
The hours fade into yesterday and the days will pass us by and by
The years will pass us by and by
and will I pass you by? (will I?)
I can't leave this place

Longe

Acho que todo clichê é só porque é verdade:
"melhor ter te perdido do que nunca ter te tido"
e "o tempo cura todas as feridas" e "é cedo demais pra sermos amigos."

Vou tirar todas as fotos e ouvir o som de um quarto vazio
porque a música traz memórias e vou esconder o violão,
você foi a última a tocar ele, de qualquer forma.

Acho que vou me afastar por um tempo
que tudo vai ficar bem
e me afastar, leva tempo
Mas você e eu vamos ficar bem
e voltar a ser como antes
Bem, será que algum dia vai ser assim?
Não sei. Está fora do meu controle.

Continuo me dizendo: "você sabe que vai encontrar outra pessoa"
Mas quem vai acreditar se você não confia em si mesmo?
Então não vou te ligar agora, além do que adiantaria mesmo?

Não tem havido conversa há dias, quando isso vai começar a passar?
Qual é a razão de ter dado errado assim?
Porque eu não acredito em destino, que isso simplesmente não era pra ser.

Não vou deixar esse lugar
Vou assistir os segundos correrem
Os minutos passarem
As horas se apagarem em ontem e os dias vão passar por nós e por nós
Os anos vão passar por nós e por nós
e eu vou te deixar passar? (eu vou?)
Não consigo deixar esse lugar.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Suzie Zeldin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção