∞ (Infinity)

∞ (Infinito)

∞ (Infinity)

Em cima da linha branca
ハクセンのうえを
Hakusen no ue wo
Fechei os olhos e fui caminhando
ひとみとじてあるいてた
Hitomi tojite aruite 'ta
No meio da galera
むれのなかでなら
Mure no naka de nara
Me disseram que era tranquilo
あんしんだとおしえこまれて
Anshin da to oshie komarete

Se eu abrir os olhos
ふいにめをあければ
Fui ni me wo akereba
Vou mergulhar nas cores
とびこむしきさいに
Tobikomu shikisai ni
Surpresas e alegrias
おどろきやよろこびが
Odoroki ya yorokobi ga
Estouram por aqui
はじけとんだ
Hajike to 'n da

Descubra meu futuro
Discover my mirai
Discover my mirai
Descubra meu universo
Discover my uchuu
Discover my uchuu
O que tem do outro lado da porta?
ドアのむこうになにがある
Doa no mukou ni nani ga aru
Quero saber
しりたい
Shiritai
Descubra minha liberdade
Discover my jiyuu
Discover my jiyuu
Eu acredito que com coragem tudo vai começar
I believe ゆうきひとつできっとはじまる
I believe yuuki hitotsu de kitto hajimaru

Agora eu posso fazer algo
いまなにかできる
Ima nani ka dekiru
Quero acreditar mais forte
もっとつよくしんじたい
Motto tsuyoku shinjitai
Até os mal-entendidos
かんちがいだって
Kanchigai datte
Podem ser um sinal de possibilidade
かのうせいのひとつのよかん
Kanousei no hitotsu no yokan

Ontem eu estava desistindo
きのうあきらめてた
Kinou akiramete 'ta
Quero começar a sonhar
ゆめからはじめたい
Yume kara hajimetai
Sem limites
げんかいをきめないで
Genkai wo kimenai de
Quero tentar voar
とんでみたい
Tonde mitai

Descubra meu futuro
Discover my mirai
Discover my mirai
Descubra meu universo
Discover my uchuu
Discover my uchuu
Quero sentir mais liberdade
もっとじゆうにかんじたい
Motto jiyuu ni kanjitai
Impulso
しょうどう
Shoudou
Descubra minha energia
Discover my hadou
Discover my hadou
Eu acredito que com um só coração tudo pode mudar
I believe こころひとつできっとかわれる
I believe kokoro hitotsu de kitto kawareru

Descubra meu futuro
Discover my mirai
Discover my mirai
Descubra meu universo
Discover my uchuu
Discover my uchuu
O que tem do outro lado da porta?
ドアのむこうになにがある
Doa no mukou ni nani ga aru
Quero saber
しりたい
Shiritai
Descubra minha liberdade
Discover my jiyuu
Discover my jiyuu
Eu acredito que com coragem tudo vai começar
I believe ゆうきひとつできっとはじまる
I believe yuuki hitotsu de kitto hajimaru