Two Shades of Blue

Dois Tons de Azul

Two Shades of Blue

Pintamos uma cena linda com olhos castanhos e verde esmeraldaWe painted a beautiful scene with brown eyes and emerald green
O preto da noite e a luz prateada da lua em você e em mimThe balck of the night and the silver moonlight on you and me
Mas as lágrimas que estamos chorando a cada dia drenaram todas as cores agora tudo que consigo verBut the tears that we're crying each day had bled all the colors away now all I can see
São dois tons de azul (agora acabou e é) pobre de mim e de vocêIs two shades of blue (now it's over and it's) poor me and you
(Todos sozinhos e pensando) o que vamos fazer (agora nosso amor está se tornando) dois tons de azul(All alone and wondering) what will we do (now our love is turning) two shades of blue

No nosso sonho de caleidoscópio poderíamos ter tudoIn our kaleidoscope dream we could have had everything
Se nossas vidas tivessem começado na noite em que nos conhecemosIf only our lives would have started the night when we first me
Mas a realidade nos separou agora estamos dançando sozinhos no escuro que silhueta tristeBut reality pulled us apart now we're dancing alone in the dark what a sad silhouette
Dois tons de azul...Two shades of blue...
[ guitarra ][ guitar ]
Mas as lágrimas que estamos chorando a cada dia drenaram todas as coresBut the tears that we're crying each day had bled all the colors away
Agora tudo que consigo ver éNow all I can see is
Dois tons de azul...Two shades of blue...