When She Smiled at Him

Quando Ela Sorriu Para Ele

When She Smiled at Him

Ele não estava preparado para ter uma filha, pensou como seria bom ter um filhoHe wasn't prepared for a daughter he thought how nice a son would have been
Mas ela tinha seu jeito com o pai quando ela sorriu para eleBut she had her way with her father when she smiled at him
Anos atrás, ele parou de tentar mudá-la, sabia que não conseguiria ganharYears ago he stopped trying to change her he knew that he just couldn't win
Ela voltava para casa com cachorros de rua e estranhosShe'd come home with stray dogs and strangers
Ele tinha que deixá-los entrar quando ela sorria para eleHe's have to let 'em in when she smiled at him
Agora aquelas velhas memórias permanecem em sua mente, ela ainda tem apenas dez anosNow those old memories linger in his mind she's still only ten
E ele ainda está preso ao dedo dela como da primeira vez que ela sorriu para eleAnd he's still wrapped round her finger like the first time when she smiled at him
[ violão acústico ][ ac.guitar ]
Quando ele a entregou no casamento, ele hesitou por um momento e entãoWhen he gave her away at the wedding he paused for a moment and then
Ele sussurrou: "Acho que agora estou pronto" quando ela sorriu para eleHe whispered I think now I'm ready when she smiled at him
Agora, à medida que os anos se misturam, ele pode esquecer algumas coisas de vez em quandoNow as the years fade into each other he may forget some things now and then
Mas o rosto dela, agora tão parecido com o da mãe, o leva de volta novamenteBut her face now so much like her mother's carries him back again
Para quando ela sorriu para eleTo when she smiled at him
Agora aquelas velhas memórias permanecem...Now those old memories linger...
E ele ainda está preso ao dedo dela como da primeira vez que ela sorriu para eleAnd he's still wrapped round her finger like the first time when she smiled at him