Wives Don't Like Old Girlfriends

Esposas Não Gostam de Ex-Namoradas

Wives Don't Like Old Girlfriends

Começou, eu acho, quando Adão encontrou Eva, ele acordou e a fez sua esposaIt began I believe when Adam found Eve he woke up and made her his wife
No primeiro dia, ela perguntou assustada: sou a primeira garota da sua vida?On that very first day she asked in dismay am I the first girl in your life
Esposas não gostam de ex-namoradas, você sabe que isso é um fato da vidaWives don't like old girlfriends you know that's a fact of life
Esposas não gostam de ex-namoradas e ex-namoradas não gostam de esposasWives don't like old girlfriends and girlfriends don't like old wives
[ guitarra ][ guitar ]
Agora, se você não mentir, aposto que todo cara tem uma antiga paixão que ele pensaNow if you don't lie I'll bet every guy has an old flame that he thinks about
Esposas fingem não se importar, mas pra ela é tão claro quanto se você estivesse pensando em voz altaWives pretend not to care but to her it's as clear as if you were thinking out loud
Esposas não gostam de ex-namoradas...Wives don't like old girlfriends...
[ guitarra ][ guitar ]
Oh, é uma triste realidade e embora não esteja em lugar nenhumOh it's an awful sad affair and though it's not there anywhere
Esposas não gostam de ex-namoradas...Wives don't like old girlfriends...
[ violino - guitarra - piano ][ fiddle - guitar - piano ]