Döds Ände

Fim da Morte

Döds Ände

Onde quer que eu estejaVar än jag är
minha mente continuaförblir min tanke min
No mundo eu governo com minha própria menteI världen härskar jag med egen håg
Eu prefiro viver livre de sujeira e ácidoJag lever hellre fri av dy och syra
ainda os deuses servem em alto céuän tjänar gudarna i höga himlar

Eu sou eleJag är han
Eu não sou ninguémJag är ingen
Eu tomo o controle da coisaJag tar makt över tingen
Eu sou eleJag är han
Escorpiãoskorpionen
Eu sou escolhido para o tronoJag är utvald till tronen

Homem negro é visto como homem poderosoMörkerman ses mäktig stånda
gramada da caverna do túmulogräsligt fram ur gravens grotta
Ai da cidade onde estava o berçoVe den stad där vaggan stod
As profundezas de suas paredes devem ser engolidasDjupen må dess murar sluka

Deixe-me saber onde meu sorriso estava em um link mudoLåt fjättra var min lem i stumman länk
se forjado do que do diamante mais duroom smidd än av den hårdaste demant
Meu riso vai fugir da prisãomitt skratt ska flykta levande ur fängsel
como a pena dança com o vento da primaverasom fjädern dansa bort med vårens vind

No livro eu escrevo minha própria vidaI boken skriver jag mitt eget liv
Minha mão com formas de paciência era versalmin hand med tålmod formar var versal
Deixe de volta quem não quer levar um escravoLåt rygg som saknar vilja träla slav
Meu olho extingue o espaço das altas montanhasMitt öga slukar rymd från höga berg

Os narradores devem rastrear seu ouroBerättarna må kräla i sitt guld
Eles me lêem, mas não me veem de qualquer maneiraDe läser mig, men ser mig ändå inte
Eles ouvem minha voz, mas ninguém controla meu destinoDe hör min röst, men ingen styr mitt öde
Eu tenho coragem de amarrar meu punho orgulhosamentejag äger mod att knyta stolt min näve

Todo homemVarje man
Eu sou o Shaguljag är Shagul,
traz cinzas e telhados para onde eu estiverbringar aska och tagelVar än jag är
minha mente continuaförblir min tanke min
No mundo eu governo com minha própria menteI världen härskar jag med egen håg
Eu prefiro viver livre de sujeira e ácidoJag lever hellre fri av dy och syra
ainda os deuses servem em alto céuän tjänar gudarna i höga himlar

Eu sou eleJag är han
Eu não sou ninguémJag är ingen
Eu tomo o controle da coisaJag tar makt över tingen
Eu sou eleJag är han
Escorpiãoskorpionen
Eu sou escolhido para o tronoJag är utvald till tronen

Homem negro é visto como homem poderosoMörkerman ses mäktig stånda
gramada da caverna do túmulogräsligt fram ur gravens grotta
Ai da cidade onde estava o berçoVe den stad där vaggan stod
As profundezas de suas paredes devem ser engolidasDjupen må dess murar sluka

Deixe-me saber onde meu sorriso estava em um link mudoLåt fjättra var min lem i stumman länk
se forjado do que do diamante mais duroom smidd än av den hårdaste demant
Meu riso vai fugir da prisãomitt skratt ska flykta levande ur fängsel
como a pena dança com o vento da primaverasom fjädern dansa bort med vårens vind

No livro eu escrevo minha própria vidaI boken skriver jag mitt eget liv
Minha mão com formas de paciência era versalmin hand med tålmod formar var versal
Deixe de volta quem não quer levar um escravoLåt rygg som saknar vilja träla slav
Meu olho extingue o espaço das altas montanhasMitt öga slukar rymd från höga berg

Os narradores devem rastrear seu ouroBerättarna må kräla i sitt guld
Eles me lêem, mas não me veem de qualquer maneiraDe läser mig, men ser mig ändå inte
Eles ouvem minha voz, mas ninguém controla meu destinoDe hör min röst, men ingen styr mitt öde
Eu tenho coragem de amarrar meu punho orgulhosamentejag äger mod att knyta stolt min näve

Todo homemVarje man
Eu sou Shaguljag är Shagul
traz cinzas e telhadobringar aska och tagel