Jag ska ge dig allt jag

Eu Vou Te Dar Tudo Que Tenho

Jag ska ge dig allt jag

Eu acordo com alguém pulando em cima de mim.Jag vaknar av att någon står och hoppar på mig.
Cada parte dessa casa quer dormir, menos uma.Varenda del i detta hus vill sova utom en.
Consigo ver dois pés descalços por uma fração de segundo,Jag hinner se två bara fötter en tusendels sekund,
e logo já estamos correndo de um cômodo para outro.sedan bär det av med en väldig fart från rum till rum.

Eu caio em uma pilha de roupas e você briga comigo de novo.Jag landar i en hög av kläder och du brottas med mig igen.
Vejo como todas as obrigações do dia vão se desfazendo uma a uma,Jag ser hur dagens alla måsten spricker en efter en,
e eu te levanto nos meus braços.och jag lyfter dig i mina armar.

Eu vou te dar tudo que tenho,Jag ska ge dig allt jag har,
e eu farei isso até o dia em que minhas asas não me levarem mais aqui na terra.och jag gör det till den dan mina vingar inte längre bär mig här på jorden.
Eu vou te dar tudo que tenho,Jag ska ge dig allt jag har,
e eu farei isso até o dia em que minhas asas não me levarem até onde você quer.och jag gör det till den dan mina vingar inte bär mig dit du vill.

Eu espero ali na mesa e tenho que esperar mais um pouco,Jag väntar där vid bordet och jag får vänta lite till,
uma guerra de palavras começa e você me leva onde quer.ett ordkrig bryter ut och du får mig dit du vill.
Então vêm todas as perguntas que eu não consigo responder,Sen kommer alla frågor som jag inte alls kan svara på,
mas o momento aqui juntos ainda me faz feliz.men stunden här tillsammans gör mig lycklig ändå.

Nós nos movemos em direção à aventura e você nunca se cansa.Vi rör oss ut mot äventyr och du får aldrig nog.
Através de portões enferrujados e uma floresta antiga,Genom rostiga grindar och en urgammal skog,
donde dedos pequenos e quentes seguram firme a minha mão.där varma små fingrar håller hårt i min hand.

Eu vou te dar tudo que tenho,Jag ska ge dig allt jag har,
e eu farei isso até o dia em que minhas asas não me levarem mais aqui na terra.och jag gör det till den dan mina vingar inte längre bär mig här på jorden.
Eu vou te dar tudo que tenho,Jag ska ge dig allt jag har,
e eu farei isso até o dia em que minhas asas não...och jag gör det till den dan mina vingar inte...

O dia passa a uma velocidade vertiginosa, já está ficando tarde.Dagen går i en virvlande fart, det börjar bli sent.
Com um herói em cada mão, eu te levo para a cama.Med en hjälte i varje hand bär jag dig i säng.
Mas a história no seu quarto foi curta demais.Men sagan i ditt rum den blev ju alldeles för kort.
Eu leio mais uma e claro que acabo dormindo,Jag läser ännu en och jag somnar förstås,
e você me levanta nos seus braços.och du lyfter mig i dina armar.

Eu vou te dar tudo que tenho,Jag ska ge dig allt jag har,
e eu farei isso até o dia em que minhas asas não me levarem mais aqui na terra.och jag gör det till den dan mina vingar inte längre bär mig här på jorden.
Eu vou te dar tudo que tenho,Jag ska ge dig allt jag har,
e eu farei isso até o dia em que minhas asas não me levarem até onde você quer.och jag gör det till den dan mina vingar inte bär mig dit du vill.

Eu vou te dar tudo que tenho...Jag ska ge dig allt jag har...
Eu vou te dar todos os meus dias.Jag ska ge dig alla mina dagar.
Eu vou te ver, você não precisa me pedir.Jag ska se dig, du behöver inte be mig.