Naer Lugnet Blevn Sensation

Quando a Calma Virou Sensação

Naer Lugnet Blevn Sensation

Oi, todas as estrelinhas, aqui estou eu de novo.Hej alla stjärnor små här är jag igen.
Como vocês têm estado? Já faz tempo demais.Hur har ni haft det? Det var allt för länge sen.
É de dar vertigem pensar em quão pequeno eu sou.Det svindlar när jag tänker på hur liten jag är.
E as árvores balançam a criança dentro de mim.Och träden dom vaggar barnet inom mig.
De uma vilazinha na Småland até a lua aqui esta noite.Från en småländsk by till månen här i kväll.
Tantas memórias passando por mim.Så många minnen som passerar genom mig.
E o caminho até aqui foi cheio de altos e baixos.Och vägen hit har varit kantig och lång.
E toda essa preocupação, de onde veio?Och all denna oro var kom den ifrån?

Quando a calma virou uma sensação,När lugnet blev en sensation,
compreendi seu sonho, de poder dominar o tempo.förstod jag din dröm, om att få äga tiden.
Quando a calma virou uma sensação,När lugnet blev en sensation,
compreendi seu sonho, de sair da montanha-russa.förstod jag din dröm, om att hoppa av karusellen.

Tem alguém que você gostaria de ser?Finns det någon människa du skulle vilja vara?
Essa foi a pergunta que fiz, mas não obtive resposta.Det frågan ställde jag men fick inget svar.
Meu maior desejo é ser eu mesmo.Min största önskan är att vara mig själv.
Deveria ser simples, deveria ser óbvio.Det borde vara enkelt det borde vara självklart.
Me pergunto onde você está agora e no que está pensando.Jag undrar var du finns nu och vad du tänker på.
Você deixou o calendário e desapareceu no azul.Du lämnade kalendern och försvann i det blå.
Você conseguiu tudo que se propôs a fazer.Du lyckades med allting som du tog dig för.
Você conquistou o que queria e ainda assim encontrou o vazio.Du vann det du ville och fann ändå tomhet.

Quando a calma virou uma sensação,När lugnet blev en sensation,
compreendi seu sonho, de poder dominar o tempo.förstod jag din dröm, om att få äga tiden.
Quando a calma virou uma sensação,När lugnet blev en sensation,
compreendi seu sonho, de sair da montanha-russa.förstod jag din dröm, om att hoppa av karusellen.

Tantas memórias passando por mim.Så många minnen som passerar genom mig.
Como vocês têm estado? Já faz tempo demais.Hur har ni haft det? Det var allt för länge sen.
É de dar vertigem pensar em quão pequeno eu sou.Det svindlar när jag tänker på hur liten jag är.
Oi, todas as estrelinhas, vocês conseguem ver meu amigo?Hej alla stjärnor små kan ni se min vän?
Quando a calma virou uma sensação,När lugnet blev en sensation,
compreendi seu sonho, de poder dominar o tempo.förstod jag din dröm, om att få äga tiden.
Quando a calma virou uma sensação,När lugnet blev en sensation,
compreendi seu sonho, de sair da montanha-russa.förstod jag din dröm, om att hoppa av karusellen.