Lyckopiller

Pílula da Felicidade

Lyckopiller

Eu sinto uma adrenalinaJag får en lyckokick
Com seu olhar de quartoAv din sängkammarblick
E seus lábios e coxas são tão lindosOch dina läppar och lår är så fagra
E seu sorriso doceOch ditt söta smil
É como CipramilÄr som Cipramil
Mas seus seios são mais como ViagraMen dina bröst är mer som viagra

Você é meu vícioDu är mitt uppåttjack
Você é meu ProzacDu är mitt Prozak
Você é meu six-packDu är mitt sexpack
Sem dúvida sobre como me sintoInget snack om hur det känns

Você é minha pílula da felicidadeDu är mitt lyckopiller
Você é meu analgésicoDu är min painkiller
Meu remédio antidepressivoMin antidepressiva medicin
Mas eu dei uma escorregadaMen jag har trippat snett
Na minha pequena pílula da sortePå min lilla lyckotablett
Mais perdido que alguém que filtra heroínaMera torsk än nån som silar heroin

Na primeira vez que você veioFörsta gången du kom
Fiquei tonto como com rumBlev jag yr som på rom
E tão alegre e bobo como com sidraOch så där mesigt glad som på cider
Mas depois que você foiMen sen när du stack
Fiquei agitado como com crackFick jag spatt som på tjack
E fiquei agressivo como com esteroidesOch blev aggro som på steroider

Você era meu gás hilarianteDu var min lustgas
Agora você é só meu gás lacrimogêneoNu är du bara min tårgas
Agora estou passando por uma fase difícilNu är jag inne i en svår fas
De abstinênciaAv abstinens

Você é minha pílula da felicidadeDu är mitt lyckopiller
Você é meu analgésicoDu är min painkiller
Meu remédio antidepressivoMin antidepressiva medicin
Mas eu dei uma escorregadaMen jag har trippat snett
Na minha pequena pílula da sortePå min lilla lyckotablett
Mais perdido que alguém que filtra heroínaMera torsk än nån som silar heroin

E eu não tenho outro remédioOch jag har ingen annan medicin
Não, eu não tenho outro remédioNej, jag har ingen annan medicin
E eu não tenho felicidade na minha vidaOch jag har ingen lycka i mitt liv
Não, eu não tenho outro...Nej, jag har ingen annan…

Você é minha pílula da felicidadeDu är mitt lyckopiller
Você é meu analgésicoDu är min painkiller
Meu remédio antidepressivoMin antidepressiva medicin
Mas eu dei uma escorregadaMen jag har trippat snett
Na minha pequena pílula da sortePå min lilla lyckotablett
Mais perdido que alguém que filtra heroínaMera torsk än nån som silar heroin
Sim, mais perdido que alguém que se envolve com cocaína, anfetamina e nitroglicerinaJa, mera torsk än nån som håller på med kokain, amfetamin och nitroglycerin
E mais perdido que alguém que se embriaga com gasolinaOch mera torsk än nån som krökar på bensin