Winter March

Marcha do Inverno

Winter March

Ventania fria e cortanteCold and freezing winds
varre a terra do nortesweep across the northern land
A escuridão e a nevascaDarkness and snowfall
cobrem a terradescends upon the earth
O inverno está chegandoThe winter is marching in
é hora de voltar pra casait?s time to go to home
esperar até a primavera chegarwait until the spring will come
até o sol romper as nuvensuntil the sun breaks through the clouds

Marcha do InvernoWinter march

O gelo eterno das memóriasEternal ice of memories
cai sobre nossa terrafalls upon our land
a terra aguarda o sol brilharearth awaits the sun to shine
sua luz sobre o chãoHis lights unto his ground
o branco da neve cega meus olhoswhite of snow blinds my eyes
a frieza fere minha pelethe cold stings my skin

Marcha do InvernoWinter march

o gelo cortante está ofuscando minha visãothe freezing ice is blinding my sight
o branco da neve está atravessando meus olhosthe white of snow is cutting through my eyes

Fervendo minha pele até virar póBlistering my skin to dust
a sensação lentamente desaparecethe feeling slowly fades
memórias da primaveramemories of the spring
me levam ao limitedrive me to the edge
Mais um passo de sanidadeOne more step of sanity
e minha mente vai desabarand my mind will fall
na caverna mais profunda do medointo the deepest cove of fear
nos terrenos da esperançainto the grounds of hope

o gelo cortante está ofuscando minha visãothe freezing ice is blinding my sight
o branco da neve está atravessando meus olhosthe white of snow is cutting through my eyes

Finalmente as nuvens vão se abrirFinaly the clouds will break
E a neve vai desaparecerAnd the snow will fade away
Junto com minhas memórias da primaveraAlong my memories of spring
Vai brotar do solo renascenteWill grow through new born ground
Pacífica a primavera despertaPeacefully the spring awakes
E o sol vai reinarAnd the sun will reign
O regime do invernoRegime of the winter
é lavado pela chuvaIs washed away by rain

Marcha do InvernoWinter march