Tradução gerada automaticamente

mother's eyes

svn4vr

Letra

Olhos da Mãe

mother's eyes

Todo mundo vai emboraEverybody leaves
Mas isso não tira a dorBut that don't take the pain away
Mas não importa o quão sujo você me trateBut no matter how dirty you do me
Eu vou orar por você de qualquer jeito (huh)I'ma pray for you anyway (huh)
Porque não vale a pena (huh)'Cause it ain't worth it (huh)
Guardar rancorTo hold no grudge
Porque ainda havia alguém'Cause there was still someone
Você era alguém que me abraçavaYou were somebody to hold me

Quando olho nos seus olhos, eles são iguais aos da sua mãeWhen I look in your eyes, they look just like your mother's
Quando ouço sua voz, você soa igual ao seu irmãoWhen I hear your voice, you sound just like your brother
E você ainda tem o toque da sua avó (você ainda tem a sua avó, não posso nem mentir)And you still got your grandma's touch (you still got your grandma, I can't even lie)
E eu não posso nem mentir, você tem um gênio como o seu paiAnd I can't even lie, you got temper like your father
Mas isso nunca dura muito, porque você é tão gentil como sua irmãBut it never really lasts, 'cause you so gentle like your sister
Talvez isso seja o suficienteMaybe that's enough

Quando éramos mais jovens (mm-mm)When we were younger (mm-mm)
E eu brincava sozinho (eu brincava sozinho)And I was playing alone (I was playing alone)
E ninguém me notava (oh, ninguém não)And nobody noticed me (oh, nobody no)
Você se sentava ao meu lado (sentava ao lado)You would sit beside me (sit beside)
Quando fui para a faculdadeWhen I went to college
E fiquei preso no meu quarto (quando fiquei preso no meu quarto, oh)And I was stuck in my room (when I was stuck in my room, oh)
E todo mundo me ignorouAnd everybody ghosted me
Você ainda se preocupava (você ainda se preocupava, ooh-oh)You would still check up (you would still check up, ooh-oh)

Quando olho nos seus olhos, eles são iguais aos da sua mãe (ooh-ooh)When I look in your eyes, they look just like your mother's (ooh-ooh)
Quando ouço sua voz, você soa igual ao seu irmão (ooh-ooh)When I hear your voice, you sound just like your brother (ooh-ooh)
E você ainda tem o toque da sua avó (ooh)And you still got your grandma's touch (ooh)
(Nada mais, talvez isso seja o suficiente, nem posso mentir)(Nothing else, maybe that's enough, even lie)
E eu não posso nem mentir, você tem um gênio como o seu pai (seu pai)And I can't even lie, you got temper like your father (your father)
Mas isso nunca dura muito, porque você é tão gentil como sua irmã (igual)But it never really lasts, 'cause you so gentle like your sister (just like)
Talvez isso seja o suficiente (ooh)Maybe that's enough (ooh)
Você tem os olhos da sua mãe (mm-mm-mm)You got your mother's eyes (mm-mm-mm)
Você tem os olhos da sua mãe, woah, woah, woah (talvez isso seja o suficiente)You got your mother's eyes, woah, woah, woah (maybe that's enough)

Isso é o suficiente, talvez, isso é o suficienteThat's enough, maybe, that's enough
Você tem os olhos da sua mãe, meu bemYou got your mother's eyes, lil baby
Talvez isso seja o suficienteMaybe that's enough
E você ora igual a minha avóAnd you pray just like my grandma
Talvez isso seja o suficiente (vovó)Maybe that's enough (grandma)
Você espirra igual o vovô faziaYou sneeze just like grandpa used to
Talvez isso seja o suficiente (vovô)Maybe that's enough (grandpa)
Você tem a mesma risada que sua tiaYou got the same laugh as your auntie
Talvez isso seja o suficienteMaybe that's enough
Você tem o mesmo sorriso que seu primoYou got the same smile as your cousin
Talvez isso seja o suficiente (ooh, que seu primo)Maybe that's enough (ooh, as your cousin)
Meu pai sempre dizia essas palavrasMy daddy always said those words
Talvez isso seja o suficiente (é, é, é)Maybe that's enough (yeah, yeah, yeah)
Oh, você tem os olhos da sua mãeOh, you got your mother's eyes

Quando olho nos seus olhos, eles são iguais aos da sua mãeWhen I look in your eyes, they look just like your mother's
Quando ouço sua voz, você soa igual ao seu irmãoWhen I hear your voice, you sound just like your brother
E você ainda tem o toque da sua avóAnd you still got your grandma's touch
E eu não posso nem mentir, você tem um gênio como o seu paiAnd I can't even lie, you got temper like your father
Mas isso nunca dura muito, porque você é tão gentil como sua irmãBut it never really lasts, 'cause you so gentle like your sister
Talvez isso seja o suficienteMaybe that's enough




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de svn4vr e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção