Don't Fall Asleep (Horror Pt. 2)

Não Adormeça (Horror Pt. 2)

Don't Fall Asleep (Horror Pt. 2)

Não adormeça
Don't fall asleep
Aos lamentos dos pássaros
To the weeping of the birds
Não adormeça
Don't fall asleep
Nesta sala dos caídos
In this room of the fallen

Não adormeça
Don't fall asleep
À repiração das paredes
To the breathing of the walls
Não adormeça
Don't fall asleep
Nesta sala das perdas
In this room of loss
Não adormeça
Don't fall asleep
Nos braços do ár mórbido
In the arms of dead air
Não adormeça
Don't fall asleep
Nesta sinfonia dos condenados
In this symphony of the damned

O tempo ainda se mantem nesta câmara de dor
"Time stands still in this chamber of pain
O relógio paralisa e o horror vem
The clock stops and the horror comes
As crianças choram e se lamentam
The children cry and weep
Na sala dos imperdoáveis
In this room of the unforgiven
Deite-se, pois você nunca sairá
Lie down because you'll never leave
Deite-se, mas não adormeça
Lie down, but don't fall asleep"

Os sinais revelam-se vagarosamente junto ao escuro
The signs show slowly with the dark
Eles erradiam-se mais lépidos enquanto as sombras crescem mais profundamente
They glow brighter as the shadows grow deeper

Marcas de sangue nas paredes, e no teto, e no chão e nas portas, nossa! Como eles fluem!
Blood marks on the walls and the ceiling and on the floor and the doors, oh how they flow!

Pequenas vozes, como lamúria dos pássaros
Little voices like the whining of the birds

Enquanto a porta cessada abri-se
As the closet door opens

Ainda os escuto charamingando
I still can hear them screaming
E aquela forma... Sou eu no piano?
And the shape… Is it me on the piano?

Tocando a sinfonia dos condenados?
Playing the symphony of the damned