Tradução gerada automaticamente
download
Sway And King Tech
download
download
[intro:][intro:]
E aí, sway. uh ha.Yo, sway. uh ha.
Um salve pra toda a galera do after shock cru. e essa aquiShout out to the whole after shock cru. and this one
É pros kids (ok) (desafio)Here is for the kids (ok) (desafo)
Você sabe como a gente se representaYou know how we rep
Não fica brincandoDont play around
(terrah danja)(terrah danja)
Para o downloadStop the download
[chorus:][chorus:]
O povo não quer pagar por CDsPeople dont wanna pay for c.d's
Agora toda casa tem PC,Now every other house holds got p.c's,
Eles baixam em MP3,They download on mp3's,
Pessoal, por favor, sejam razoáveis (é)People please be reasonable (yeah)
Como vou fazer minha grana,How am i gonna make my g's,
Se você já tem meu álbum antes do lançamento,If you got my album before the release,
A qualidade é uma porcaria e não tem encarte,The qualitys rubbish and there aint no sleaves,
Você acha que isso é viável?Do you deem that feesable?
[verse 1:][verse 1:]
Atenção, quem tá na web, tem uma nova modaWarning who on the world wide web theres a new craze
Que tá varrendo tudo,Thats sweepin the flo',
Ouvi que toco no rádio todo dia, então esperoI heard they play me on the radio every day so i hope
Que eu vá platinar ou ouro,That i go platinum or gold,
Tô quase f-a-m-o-s-o, r-a's sabem que meu n-o-me é swayIm almost f-a-mous, r-a's know that my n-a-me is sway
Porque estão falando isso em todo lugar,Cuz there saying it every where,
Na semana do meu lançamento, tô olhando as paradas,On the week of my release im looking at the charts,
Procurando meu nome, mas não vejo em lugar nenhum,Im looking for my name but i cant see it anywhere,
Agora tô no telefone, todo bravo, e deve terNow im on the phone all angry and that there must be
Algo errado,Something wrong,
Todas as lojas de discos dizem que não vendi um disco, masAll the record shops say i aint sold one record but
Todo mundo conhece minha música,Every body knows my song,
Tô todo confuso e culpando todo mundo,Im all confused and blaming everyone,
No telefone e tô citando todo mundo,On the dog and bone and im naming everyone,
Respira fundo, comprimidos, copo de evian,Deep breath, tablets, glass of evian,
O que deu errado? tô perguntando pra todo mundo.What went wrong? im asking everyone.
[chorus:][chorus:]
O povo não quer pagar por CDsPeople dont wanna pay for c.d's
Agora toda casa tem PC,Now every other house holds got p.c's,
Eles baixam em MP3,They download on mp3's,
Pessoal, por favor, sejam razoáveis (é)People please be reasonable (yeah)
Como vou fazer minha grana,How am i gonna make my g's,
Se você já tem meu álbum antes do lançamento,If you got my album before the release,
A qualidade é uma porcaria e não tem encarte,The qualitys rubbish and there aint no sleaves,
Você acha que isso é viável?Do you deem that feesable?
[verse 2:][verse 2:]
Preciso descobrir o que tá rolando,I need to get to the bottom of this,
Quem tá no fundo tá no topo da minha lista,Whoevers at the bottoms at the top of my list,
Todo esse download tá ferrando meu trampo, não vouAll this downloadings flopping my shhh, i ent gonna
Xingar, nem um sussurro,Swear not even a whisper,
Tô tentando estar no topo das paradas nessa bi-i-i,Im tryna be on top of the pops in this bi-i-i,
Com um relógio que parece o Big Ben no meu pulso,With a big ben look-a-like watch on my wrist,
Se eu pegar quem tá no fundo disso,If i catch whose at the bottom of this,
Vou dar um jeito de subir na minha lista,Ima pesh per pesh to the top of my list,
Desculpa, mano, não quero ser chato,Excuse me bro i dont mean to brown,
Mas não pude deixar de notar que você tem meus finais,But i couldnt help notice you having my outros,
Ele se vira e fala bla bla bla,He turns around like bla bla bla,
Bla bla bla, um cara chamado kazaa,(tanto faz)Bla bla bla some bloke called kazaa,(whatever)
Esse deve ser o cara que tá roubando,That must be the guy thats stealing,
A música de todo mundo, vou ver ele,Everyones music ima go see him,
Olho por olho, se ele continuar roubando, vou começarEye for an eye if he keeps on stealing ill start
A lançar LPs fracos então,Releasing weak lp's then,
Então entro nesse café internet,So i walks into this internet caf',
Alguém viu k-k-k-k-kazaa,Has any body seen k-k-k-k-kazaa,
Mas todo mundo parece b-b-b-b-bizarro,But everybody looks b-b-b-b-bizarre,
E agem como se eu fosse invisível,And they act like im invisible,
Não me faça ficar físico,Dont make me get physical,
Porque se eu pegar k-k-k-k-kazaa,Cuz if i catch k-k-k-k-kazaa,
Vou ficar f-f-f-furioso até eles me colocarem na prisãoIma g-g-go b-b-b-b-bezerk til they put in a prison
Como o mystikal.Like mystikal.
[chorus:][chorus:]
O povo não quer pagar por CDsPeople dont wanna pay for c.d's
Agora toda casa tem PC,Now every other house holds got p.c's,
Eles baixam em MP3,They download on mp3's,
Pessoal, por favor, sejam razoáveis (é)People please be reasonable (yeah)
Como vou fazer minha grana,How am i gonna make my g's,
Se você já tem meu álbum antes do lançamento,If you got my album before the release,
A qualidade é uma porcaria e não tem encarte,The qualitys rubbish and there aint no sleaves,
Você acha que isso é viável?Do you deem that feesable?
[verse 3:][verse 3:]
Eu j-j-j-just descobri que kazaas não é um homem,I j-j-just found out that kazaas not a man,
É você, ouvinte, você é só um homem,Its you, the listener, you are but a man,
Não se preocupe comigo, sou uma estrela em ascensão,Dont worry bout me im a star in the making,
Fique de olho, ainda não tenho um plano,Watch this space, i aint half got a plan,
O povo rouba mais rápido agora que tem banda larga,People steal faster now they got broadband,
Todos esses sites são minha maior ameaça,All these websites thats my main threat,
Agora que têm banda larga, o povo rouba mais rápido,Now they got broadband people steal faster,
Você pode conseguir músicas que nem foram feitas ainda,You can get songs that aint even made yet,
Mantenha em segredo, eu também baixo,Keep it on the downlow i download too,
Sou um grande hipócrita e vou te baixar,Im a big hipocrit and ill download you,
Mas não quero que você me baixe,But i dont want you to download me,
Porque eu trabalho muito e o download é de graça,Cuz i work very hard and the downloads free,
A indústria tá doente e precisa de um cirurgião,The industrys sick and it needs a surgeon,
Todas essas gravadoras grandes estão se fundindo,All these major labels are merging,
Todos esses independentes estão emergindo,All these independants imerging,
Na hmv, tower records ou virgin.In hmv, tower records or virgin.
[chorus:][chorus:]
O povo não quer pagar por CDsPeople dont wanna pay for c.d's
Agora toda casa tem PC,Now every other house holds got p.c's,
Eles baixam em MP3,They download on mp3's,
Pessoal, por favor, sejam razoáveis (é)People please be reasonable (yeah)
Como vou fazer minha grana,How am i gonna make my g's,
Se você já tem meu álbum antes do lançamento,If you got my album before the release,
A qualidade é uma porcaria e não tem encarte,The qualitys rubbish and there aint no sleaves,
Você acha que isso é viável?Do you deem that feesable?
[outro:][outro:]
UK na veia,Uk all the way,
Você sabe como a gente faz,You know how we do,
Baixe se quiser,Download if you want,
Não é problema,Its not a problem,
Porque eu já sou um milionário em Gana.Cuz im already a millionaire in ghana.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sway And King Tech e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: