Tu Mitad de La Cama

Sua metade da cama

Tu Mitad de La Cama

Você sabe como eu era real
Sabes cómo yo que fue real
Lembrando sorriu
Al recordar sonrió
E que ninguém pode mudar isso
Y que nadie lo puede cambiar

Eu já salvei seus livros, sua verdade
Ya guardé tus libros, tu verdad
E onde fico o beijo agora bom dia
Y dónde guardo ahora el beso, el buenos días
Aonde vão?
¿Dónde van?

Ele me deixou um mundo esvaziou a sala
Me dejó un mundo vació el salón
E eu não sei o que fazer com isso meu amor
Y yo no sé qué hacer con esto mi amor

E agora tire suas roupas, sua risada e o silêncio
Y ahora llévate tu ropa, tu risa y el silencio
Leve também o que não se vê, o que dói
Llévate también lo que no se ve, que duele
Pegue o que eu nunca te disse
Llévate aquello que nunca te dije
E agora pegue a sua metade da cama
Y ahora llévate tu mitad de la cama

Esse "para sempre", tire isso
Aquel "para siempre", llévatelo
Aquelas promessas sussurradas
Aquellas promesas a media voz
Suas fotos, sua história, meu desejo, seu tempo
Tus fotos, tu historia, mis ganas, tu tiempo
Remover
Llévate

Antes que tudo queime novamente
Antes de que todo vuelva a arder
Melhor deixar ir do que nos machucar
Mejor soltar que herirnos
Somos dois viajantes sem trem
Somos dos viajeros ya sin tren
Porque não tem como
Porque no hay camino

Eu sempre quis não olhar para trás
Yo que siempre fui de no mirar atrás
E olhe para mim aqui agora
Y mírame ahora aquí
Você colocou tudo de cabeça para baixo
Pusiste todo del revés

O quarto me deixou tão cheio e tão vazio
Me dejó tan lleno y tan vacío el salón
E eu não sei o que fazer com isso meu amor
Y yo no sé qué hacer con esto mi amor

E agora tire suas roupas, sua risada e o silêncio
Y ahora llévate tu ropa, tu risa y el silencio
Leve também o que não se vê, o que dói
Llévate también lo que no se ve, que duele
Pegue o que eu nunca te disse
Llévate aquello que nunca te dije
E agora pegue a sua metade da cama
Y ahora llévate tu mitad de la cama

Esse "para sempre", tire isso
Aquel "para siempre", llévatelo
Aquelas promessas sussurradas
Aquellas promesas a media voz
Suas fotos, sua história, meu desejo, seu tempo
Tus fotos, tu historia, mis ganas, tu tiempo

Uh, éramos como duas gotas de água
Uh, fuimos como dos gotas de agua
E para o mar, sem mais delongas, viemos remar
Y al mar sin más vinimos a remar
Você vai para o porto e eu me acalmo
Vas a babor y yo a la calma

Não, você sabe bem que palavras são desnecessárias
No, sabes bien que sobran las palabras
E que essa história chega ao fim
Y que está historia llega a su final
Embora eu repetisse caindo de costas
Aunque repetiría caer en tu espalda

Tire suas roupas, sua risada e o silêncio
Llévate tu ropa, tu risa y el silencio
Leve também o que não se vê, o que dói
Llévate también lo que no se ve, que duele
Pegue o que eu nunca te disse
Llévate aquello que nunca te dije
E agora pegue a sua metade da cama
Y ahora llévate tu mitad de la cama

Esse "para sempre", tire isso
Aquel "para siempre", llévatelo
Aquelas promessas sussurradas
Aquellas promesas a media voz
Suas fotos, sua história, meu desejo, seu tempo
Tus fotos, tu historia, mis ganas, tu tiempo
Remover
Llévate