Computer Age

Computer Age

Computer Age

Ela faz aeróbica para começar o diaShe does aerobics to start the day
Mas você pode encontrar seus jogos de vídeoBut you can find her playing video games
Na tela de seu computador em casaOn her home computer screen
Ela é a melhor que você já viuShe's the best you've ever seen

Ela mantém os compromissos, ela nunca é tardeShe keeps appointments, she's never late
Só sai em datas computadorOnly goes out on computer dates
Fabricado em secretárias eletrônicasMade on answering machines
Ela é a adolescente all-AmericanShe's the all-American teen

Ela está crescendo na era do computadorShe's growing up in the computer age
Sua mente está em marchaHer mind's in gear
Seu coração foi desengatadaHer heart's been disengaged
O futuro claroThe future's clear
É tudo foi pré-arranjadoIt's all been pre-arranged
Ela está crescendo na era do computadorShe's growing up in the computer age

Ela é um produto da sociedadeShe's a product of society
Completamente sem personalidadeCompletely lacking personality
Ela foi trazida para o mundoShe was brought into the world
Como um tubo menina testeAs a test tube baby girl

Seu nome é Debbie, ou Cathy, ou SueHer name is Debbie, or Cathy, or Sue
Talvez você conhecê-laMaybe you know her
Talvez seja vocêMaybe it's you
Ela se tornou como todo o restoShe's become like all the rest
Quem já foi programado para o sucessoWho've been programmed for success

Ela está crescendo na era do computadorShe's growing up in the computer age
Sua mente está em marchaHer mind's in gear
Seu coração foi desengatadaHer heart's been disengaged
O futuro claroThe future's clear
É tudo foi pré-arranjadoIt's all been pre-arranged
Ela está crescendo na era do computadorShe's growing up in the computer age

Ela tem American BandstandShe's got American Bandstand
Para mostrar a ela como dançarTo show her how to dance
Ela tem filmes de caboShe's got cable movies
Para contar a ela sobre o romanceTo tell her about romance
Mas ela não vai sonhar com Mr. RightBut she won't dream of Mr. Right
Cobertores elétricos mantê-la aquecida durante a noiteElectric blankets keep her warm at night

Ela está crescendo na era do computadorShe's growing up in the computer age
Sua mente está em marchaHer mind's in gear
Seu coração foi desengatadaHer heart's been disengaged
O futuro claroThe future's clear
É tudo foi pré-arranjadoIt's all been pre-arranged
Ela está crescendo na era do computadorShe's growing up in the computer age

Amadurecendo, AmadurecendoGrowin' up, growin' up
Ela tem um IBMShe's got an IBM
Essa é a menina dos seus olhosThat's the apple of her eye
Ela não pensa por si mesmaShe doesn't think for herself
Leva uma vida automatizadaLeads an automated life
Up crescendoGrowin' up