Dont Tell Me You Love Me

Não Me Diga Que Me Ama

Dont Tell Me You Love Me

Não me diga que me amaDon't tell me you love me
Se você não vai me mostrar seu amorIf you won't show me your love
Não me cante suas canções de amorDon't sing me your love songs
Se eu não sou quem você está pensandoIf I'm not who you're thinkin' of

Não vou me deixar aberto a algo falsoI won't leave myself open to something untrue
Nem mesmo de vocêNot even from you
Não vou me deixar aberto a algo falsoI won't leave myself open to something untrue
Embora eu te ameAlthough I love you
Desculpa, meu amor não é um brinquedoSorry, my love is not a plaything
Desculpa, desculpaSorry, sorry

Não me diga que me amaDon't tell me you love me
Se você não vai me dar seu coraçãoIf you won't give me your heart
Não me faça promessasDon't give me your promise
Se você ainda está disposto a se separarIf you're still willing to part

Não vou me deixar aberto a algo falsoI won't leave myself open to something untrue
Nem mesmo de vocêNot even from you
Não vou me deixar aberto a algo falsoI won't leave myself open to something untrue
Embora eu te ameAlthoug I love you
Desculpa, meu amor não é um brinquedoSorry, my love is not a plaything
Desculpa, desculpaSorry, sorry

Não me diga que me amaDon't tell me you love me
Se você planeja mudar de ideia algum diaIf you plan to ever change your mind
Não me cante suas canções de amorDon't sing me your love songs
Se sua letra e sua vida não combinamIf your lyric and your life don't rhyme

Não me diga que me amaDon't tell me you love me
Se você planeja mudar de ideia algum diaIf you plan to ever change your mind
Não me cante suas canções de amorDon't sing me your love songs
Se sua letra e sua vida não combinamIf your lyric and your life don't rhyme

Não me faça promessasDon't give me your promise
Se seu coração sente o que sua mente não focaIf your heart makes you feel what your mind don't focus
Não diga que você estará láDon't say that you'll be there
Se eu não posso te ligar a qualquer momentoIf I can't call you up at a moment's notice

Não me diga que me amaDon't tell me you love me
Se você planeja mudar de ideia algum diaIf you plan to ever change your mind
Não me cante suas canções de amorDon't sing me your love songs
Se sua letra e sua vida não combinamIf your lyric and your life don't rhyme