For a Lack of Better Words

Por Falta de Palavras Melhores

For a Lack of Better Words

Não existe uma palavra melhor que descrevaThere's not a better word that exists
O que aconteceu com vocêThat describes what happened to you
Do que tragédia, apenas uma vidaThan tragedy just a life
Jovem e novaYoung and new
Não 'apenas' uma vida, mas uma alma humanaNot 'just' a life but a human soul
Nós vimos você rachar, quebrar, deteriorarWe watched you crack, break, deteriorate
Mais um ser levado cedo em seus próprios ombrosOne more being taken early on his own shoulders

E parece queAnd it feels like
Eu deveria ter te mandado uma mensagemI should've sent you a message
Muito antes disso ser compreendido na suaLong before this was fathomed in your
Cabeça mortaBrain's dead
E eu não consigo pensar direitoAnd I can't think straight
Já faz quase dois anos, mas minhaIt's almost two years but my
Mente ainda teme a ideia de perderMind still fears the thought of losing
Alguém assimSomeone like this

Não existe uma frase melhor que descrevaThere's not a better phrase that exists
Todo a dor que sentimosTo describe all the pain that we felt
Do que estar sem palavrasThan at a loss for words
Enquanto deitamosAs we lie
E derretemosAnd melt
Estamos sem palavras, não há dúvidaWe're at a loss for words there's no question
E ainda está em conflito na minha menteAnd it's still up in arms in my mind
Era pra ser o fim?Was this meant to be the end
Era realmente a sua hora?Was it really your time?

E parece queAnd it feels like
Ontem era fevereiroYesterday was February
5, pra ser exato, eu sei que5th to be exact I know that
Algo deve ter estourado na suaSomething must've snapped in your
Mente foi emboraMind's gone
E eu não consigo pensar direitoAnd I can't think straight
Já faz quase uma década desde que jogamosIt's almost a decade since we first played
No meu quintal com armas de nerfIn my front lawn with nerf guns
Quando éramos amigos uma vezWhen we were friends once

Quando você e eu estávamos vivos (8x)When you and I were alive (8x)