Goodbye

Adeus

Goodbye

É muito tarde e meus olhos estão cansados
It's very late and my eyes are tired
Mas tenha certeza, você estará nos meus sonhos
But rest assured, you'll be in my dreams
Meu pequeno pedaço de paraíso
My little piece of paradise

Antes de te conhecer
Before I met you
Eu vivi tantos pesadelos
I lived through so many nightmares
Você trouxe luz e
You brought light and
Brilho para a minha vida
Brightness into my life
Por isso é tão difícil dizer
That's why it's hard to say

Adeus, meu amor, adeus
Goodbye, my love, goodbye
Mas não se preocupe, e apenas por agora
But don't worry, it's just for now
Adeus, adeus (até logo)
Goodbye, goodbye (see you soon)
Adeus por apenas um pequeno tempo
Goodbye for just a little while
Até logo, adeus, até lá
See you soon, goodbye, until then

Você pode ter certeza, meu amor
You can rest assured, my love
Para você, todos os adeuses são apenas até logo
For you, all goodbyes are just see you laters
Porque mesmo quando digo adeus
Because even when I say goodbye
Estou contando os segundos até
I'm counting the seconds until
Eu te ver novamente
I see you again

Adeus, meu amor, adeus
Goodbye, my love, goodbye
Mas não se preocupe, é apenas por agora
But don't worry, it's just for now
Adeus, adeus (até logo)
Goodbye, goodbye (see you soon)
Adeus por apenas um pequeno tempo
Goodbye for just a little while
Até logo, adeus, até lá
See you soon, goodbye, until then

Adeus, meu amor, adeus
Goodbye, my love, goodbye
Mas não se preocupe, é apenas por agora
But don't worry, it's just for now
Adeus, adeus (até logo)
Goodbye, goodbye (see you soon)
Adeus por apenas um pequeno tempo
Goodbye for just a little while
Até logo, adeus, até lá
See you soon, goodbye, until then

Você pode ter certeza, meu amor
You can rest assured, my love
Para você, todos os adeuses
For you, all goodbyes
São apenas até logo
Are just see you laters
Porque mesmo quando digo adeus
Because even when I say goodbye
Estou contando os segundos até
I'm counting the seconds until
Eu te ver novamente
I see you again

Adeus, meu amor, adeus
Goodbye, my love, goodbye
Mas não se preocupe, é apenas por agora
But don't worry, it's just for now
Adeus
Goodbye

É muito tarde e meus olhos estão cansados
It's very late and my eyes are tired
Mas tenha certeza, você estará nos meus sonhos
But rest assured, you'll be in my dreams
Meu pequeno pedaço de paraíso
My little piece of paradise