Last Summer

Último Verão

Last Summer

Às vezes me pego rindoSometimes I find myself laughing
Como uma tola lembrandoLike a fool remembering
Continuo relembrando sobre nósI keep reminiscing about us
Sobre como aquele verão foiAbout how that summer was

Fomos loucos e tolosWe were crazy and foolish
Beber como se não houvesse amanhãDrinking like there was no tomorrow
E dançando a noite toda nas festasAnd dancing all night long at parties
Foi só há um ano, mas parece que foi há tanto tempoIt's only been a year, but it feels like so long ago

No último verão, nos divertimosLast summer, we enjoyed ourselves
Dançamos, bebemos, nos beijamosWe danced, we drank, we kissed
No último verão, nos amamosLast summer, we loved each other
Estivemos juntos no meio da euforiaWe were together amidst the euphoria
Último verão, último verãoLast summer, last summer

Parece que foi há tanto tempoIt feels like such a long time
E foi só há um anoAnd it's only been a year
Eu entendo todos os motivosI understand all the reasons
Que te levaram a partirThat led you to leave
Mas estaria mentindo se dissesseBut I'd be lying if I said
Que não sinto sua faltaI don't miss you

No último verão, nos divertimosLast summer, we enjoyed ourselves
Dançamos, bebemos, nos beijamosWe danced, we drank, we kissed
No último verão, nos amamosLast summer, we loved each other
Estivemos juntos no meio da euforiaWe were together amidst the euphoria
Último verão, último verãoLast summer, last summer

Eu daria qualquer coisaI'd give anything
Para voltar ao último verãoTo go back to last summer
E reviver aqueles momentosAnd relive those moments
Mesmo que fosse apenas por uma última vezEven if it was just for one last time

No último verão, nos divertimosLast summer, we enjoyed ourselves
Dançamos, bebemos, nos beijamosWe danced, we drank, we kissed
No último verão, nos amamosLast summer, we loved each other
Estivemos juntos no meio da euforiaWe were together amidst the euphoria
Último verão, último verãoLast summer, last summer