Melts The Ice

Derrete o Gelo

Melts The Ice

A chuva cai do lado de foraThe rain falls outside
Em breve os flocos de neveSoon the snowflakes
Começarão a cairWill start to fall
Fazendo tudo lá fora frioMaking everything outside cold

Tudo ficará branco, frio e congeladoEverything will turn white, cold, and frozen
As árvores mortas, todas tristes e friasThe dead trees, all sad and cold

Mas não conosco, com os doisBut not with us, with the two of us
Aqui dentro está quente (muito quente)In here it's warm (very warm)
Nós dois estamos quentes (quebramos o gelo)We both are warm (we break the ice)
Nosso calor derrete o gelo (derrete o gelo)Our warmth melts the ice (melts the ice)
Derrete o geloMelts the ice

Não fomos feitos para chorarWe weren't made to cry
Para nos sentirmos sozinhosTo feel lonely
Juntos, causamos um fogoTogether we cause a fire
Um fogo até na neve (no gelo)A fire even in the snow (in the ice)

Mas não conosco, com os doisBut not with us, with the two of us
Aqui dentro está quente (muito quente)In here it's warm (very warm)
Nós dois estamos quentes (quebramos o gelo)We both are warm (we break the ice)
Nosso calor derrete o gelo (derrete o gelo)Our warmth melts the ice (melts the ice)
Derrete o gelo (derrete o gelo)Melts the ice (melts the ice)

Nós derretemos o gelo (nós derretemos todo o gelo)We melt the ice (we melt all the ice)
Derreter o gelo é tão fácil com você (com você)Melting the ice is so easy with you (with you)
Já quebramos o gelo várias vezes (várias vezes)We've already broken the ice several times (several times)
Nós derretemos o gelo (nós derretemos todo o gelo)We melt the ice (we melt all the ice)

(Derrete o gelo)(Melts the ice)