Quiet Desperation

Desespero Silencioso

Quiet Desperation

Às vezes nos perdemosSometimes we lose ourselves
Tentando agradar as pessoasTrying to please people
Tentando nos encaixar em lugaresTrying to fit into places
Que não nos pertencem, não nos servemThat don't belong to us, don't fit us

Nos fragmentamos demaisWe fragment ourselves too much
Por tão pouco, tão poucoFor so little, so little
Não quero mais ser e agir assimI don't want to be and act like this anymore
Me fragmentando e me perdendoFragmenting and losing myself

Desespero silencioso é tentar agradarQuiet desperation is trying to please
Viver em busca de aprovaçãoLiving in search of approval
Isso não significa nada, nada para nósThat means nothing, nothing for us
Desespero silencioso nos faz cairQuiet desperation makes us fall
Desespero silencioso, silenciosoQuiet, quiet desperation

Nos faz cairMakes us fall
Silêncio, silêncioQuiet, quiet

Sinceramente, eu não me importo nem um poucoHonestly, I don't care at all
Se você gosta de mim ou nãoIf you like me or not
Esse é o seu problemaThat's your problem
Se você gosta do meu som ou nãoIf you like my sound or not
Esse é o seu problemaThat's your problem
Eu só quero ficar bem comigo mesmoI just want to be okay with myself

Nos fragmentamos demaisWe fragment ourselves too much
Por tão pouco, tão poucoFor so little, so little
Não quero ser e nada para nósI don't want to be and nothing for us

Desespero silencioso nos faz cairQuiet desperation makes us fall
Desespero silencioso, silenciosoQuiet, quiet desperation
Nos faz cairMakes us fall
Silêncio, silêncioQuiet, quiet

Sinceramente, eu não me importo nem um poucoHonestly, I don't care at all
Se você gosta de mim ou nãoIf you like me or not
Esse é o seu problemaThat's your problem
Se você gosta do meu som ou nãoIf you like my sound or not
Esse é o seu problemaThat's your problem
Eu só quero ficar bem comigo mesmoI just want to be okay with myself