After The Lights
Sweetbox
After The Lights (Tradução)
After The Lights
Ele conheçeu ela nos bastidores
He met her backstage
Ela deveria ser só mais uma garota
She was s'pose to be just another girl
Pra passar a noite
For the night
Mais tinha alguma coisa no sorriso dela
But there was something in her smile
Que parou a respiração dele
That stopped his breath
Ela fez tudo fazer sentido
She made everything make sense ohh
Depois que as luzes apagaram
After the lights go down
E depois que os gritos se calaram
And after the screams go dead
A voz dela ainda ecoa na cabeça dele
Her voice it still echoes in his head
Depois que as luzes apagaram
After the lights go down
E depois do luxo e fama
And after the lust and fame
O coração dele ainda bate com o nome dela
His heart it still beats to the sound of her name
As vezes ele acorda
Sometimes he wakes up
Chamando pela única coisa boa
Calling out for the one good thing
Que ele deixou partir
He let go
Em um solitário quarto de hotel ele tenta
In a lonely hotel room he tries
Reviver aquela noite
To relive that night
E ver ela sorrindo pra ele
And to see her smilling for him ohh
Depois que as luzes apagaram
After the lights go down
E depois que os gritos se calaram
And after the screams go dead
A voz dela ainda ecoa na cabeça dele
Her voice it still echoes in his head
Depois que as luzes apagaram
After the lights go down
E depois do luxo e fama
And after the lust and fame
O coração dele ainda bate com o nome dela
His heart it still beats to the sound of her name ohh
Com o som do nome dela
The sound of her name
Oh, talvez um dia, talvez um dia
Oooh maybe one day maybe one day ohh oh oh oh hooooo
As luzes se apaguem
The lights go down oh oh
Anos depois ele vê ela
Years later he sees her
Mais quando ele vê o anel dela
But when he sees her ring
Suas palavras escapam
His words escape
E ele não diz que ainda sente o beijo dela
And he doesn't say he still tastes her kiss
E ela tem muito medo de dizer
And she's too scared to say
Que os olhos do filho dela são dele
That her child's eys are his
Depois que as luzes apagaram
After the lights go down
E depois que os gritos se calaram
And after the screams go dead
A voz dela ainda ecoa na cabeça dele
Her voice it still echoes in his head
Depois que as luzes apagaram
After the lights go down
E depois do luxo e fama
And after the lust and fame
O coração dele ainda bate com o nome dela
His heart it still beats to the sound of her name
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sweetbox e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: