Tradução gerada automaticamente

Pretty In Pink
Sweetbox
Linda de Rosa
Pretty In Pink
Verso 1:Verse 1:
Agora estamos de volta em 1984Now we're back in 1984
Ele espera na portaHe's waiting by the door
Ela toda arrumada para a noite perfeitaShe's all dressed up for the perfect night
Oh, e ele é mauOh and he's bad
Mas você sabe que ela não se importaBut you know she doesn't care
Ela vive de uma oraçãoShe's living on a prayer
Bon Jovi toca no rádioBon Jovi's on the radio
A mãe dela o odeiaHer mother hates him
Ela diz: 'Querida, por favor, você é muito nova para ver o que eu vejo'She says 'Baby please, you're too young to see what I see'
Mas ela só responde: 'Mãe, você não entendeBut she just says 'Mama, you don't understand
E não pode viver minha vida por mim!'and you can't live my life for me!'
Refrão:Chorus:
Ela é linda de rosaShe's pretty in pink
Com um coração de dezesseisWith a heart of sixteen
É, ela faria qualquer coisa para ser o mundo deleYeah she'd do anything to be his world
Para ser a namorada deleTo be his girl
Ela é linda de rosaShe's pretty in pink
Com um coração de dezesseisWith a heart of sixteen
É, ela faria qualquer coisa para ser o mundo deleYeah she'd do anything to be his world
Para ser a namorada deleTo be his girl
Verso 2:Verse 2:
De madrugada, ela sai de fininho só para eleLate at night she sneaks out just for him
Sente o paraíso da pele deleFeels the heaven of his skin
Oh, o primeiro corte é o mais profundoOh the first cut is the deepest
Oh, a mãe dela acordaOh her mother wakes up
Xingando o nome deleCursing his name
Então ela olha para o homem ao seu ladoThen she looks at the man by her side
Lembra da épocaShe remembers the time
Quando os sonhos não morriamWhen dreams didn't die
E ela não sabia que corações jovens podiam se partirAnd she didn't know young hearts can break
*repete refrão**repeat chorus*
A namorada dele... oh... ohHis girl...oh...oh
Linda de rosa...Pretty in pink...
Oooh... oh...Oooh...oh...
Ela é linda de rosa (é)She's pretty in pink (yeah)
Com um coração de dezesseis (um coração de dezesseis)With a heart of sixteen (a heart of sixteen)
Ela faria qualquer coisa para ser o mundo dele (qualquer coisa... oh oh)She'd do anything to be his world (anything...oh oh)
Para ser a namorada deleTo be his girl
Ele era o mundo em 1984He was the world back in 1984



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sweetbox e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: