Blame Me
She's pony-tailed an' she's halter topped:
Her bumper-sticker says: "I hate hip-hop."
With a southern drawl, she says: "Howdy, y'all,"
And her hands ain't afraid of dirt.
He's proud of his old truck:
He spray painted over dents and rust.
The motor smokes, it's got four bald tires,
But the radio works.
Raised on the Good Book and our country songs,
Ridin' down back roads an' singin' along:
So blame me for the way they are,
Their love of the fiddle and the steel guitar.
Blame me for their cowboy hats,
Roper boots, Wrangler jeans, and rifle racks.
If you wanna point a finger at somebody,
For the way they've been led,
Blame me.
They were kids when Hag and me came to town:
All eyes and ears: look at 'em now.
Center stage on the Grand Ole Opry,
On a Saturday night.
Sing of fishin' and the Lord above,
Fallin' in and out of love.
From Aunt Bea to Uncle Sam,
And that American Pie.
From big cities to the little towns
Were hard-core country inside and out.
So blame me for the way they are,
Their love of the fiddle and the steel guitar.
Blame me for their cowboy hats,
Roper boots, Wrangler jeans, and rifle racks.
If you wanna point a finger at somebody,
For the way they've been led,
Blame me.
Blame me for the way they are,
Their love of the fiddle and the steel guitar.
Blame me for their cowboy hats,
Roper boots, Wrangler jeans, and rifle racks.
If you wanna point a finger at somebody,
For the way they've been led,
Blame me.
Blame me.
Blame me, yeah.
Culpe-me
Ela tem um rabo de cavalo e uma blusa de alça:
O adesivo no carro diz: "Eu odeio hip-hop."
Com um sotaque do sul, ela diz: "Oi, gente,"
E suas mãos não têm medo de sujeira.
Ele se orgulha da sua velha caminhonete:
Ele pintou por cima das amassados e da ferrugem.
O motor solta fumaça, tem quatro pneus carecas,
Mas o rádio funciona.
Criados com a Bíblia e nossas músicas de raiz,
Rodando por estradas de terra e cantando junto:
Então culpe-me pelo jeito que eles são,
O amor deles pelo violino e pela guitarra de aço.
Culpe-me pelos chapéus de cowboy,
Botas Roper, jeans Wrangler e suportes para rifles.
Se você quer apontar o dedo para alguém,
Pelo jeito que foram guiados,
Culpe-me.
Eles eram crianças quando eu e o Hag chegamos na cidade:
Todos de olhos e ouvidos: olha pra eles agora.
No centro do palco do Grand Ole Opry,
Em uma noite de sábado.
Cantando sobre pescar e o Senhor lá em cima,
Entrando e saindo do amor.
Da tia Bea pro tio Sam,
E aquela American Pie.
Das grandes cidades pros pequenos vilarejos
Eram country de verdade por dentro e por fora.
Então culpe-me pelo jeito que eles são,
O amor deles pelo violino e pela guitarra de aço.
Culpe-me pelos chapéus de cowboy,
Botas Roper, jeans Wrangler e suportes para rifles.
Se você quer apontar o dedo para alguém,
Pelo jeito que foram guiados,
Culpe-me.
Culpe-me pelo jeito que eles são,
O amor deles pelo violino e pela guitarra de aço.
Culpe-me pelos chapéus de cowboy,
Botas Roper, jeans Wrangler e suportes para rifles.
Se você quer apontar o dedo para alguém,
Pelo jeito que foram guiados,
Culpe-me.
Culpe-me.
Culpe-me, é.