Earthship

Nave da Terra

Earthship

se agora, nesse braçomoshimo ima sono ude ni
se a força está escondidahimeta "\-Í(chikara) ga aru to
se de repente eu percebertotsuzen ni kidzuitara
como você reagiria?kimi nara dou suru kana?
e eu, o que eu faria?boku nara dou suru kana?

na flor que brota na estradamichibata ni saku hana ni
meu coração se cura tambémkokoro iyasareru no mo
com certeza, é assim, todos nóskitto sou, sore mo minna
com a força da vidainochi no ‰Â"\«(chikara) de

* Navegue na Terra, nós* Ride on earth boku-tachi wa
Navegue na Terra, neste barcoRide on earth kono fune ni
nascemos e embarcamosumarete norikonda
com uma única vidainochi no hitotsu de
Navegue na Terra, não háRide on earth dare no te ni mo
quem possa parar, não podemos parartomerarenai tomete wa ikenai
com certeza, viemos para issokitto sono tame ni umarete kita

qualquer um não conseguedare datte tsuyosa toka
fazer coisas que são'¼l(hito) ni dekinai koto wo
impossíveis para um ser humanote ni sureba tokuige ni
se você se esforçar, se orgulhajiman shitetari toka
mostrando o que conseguemisetsuketari suru ne

mas mesmo assim, cada umkeredomo shi sorezore ni
com o seu próprio destinoonaji toki no yukue ga
para que não se quebretogiretari shinai you ni
se juntarmos nossos coraçõeskokoro atsumetara

da nuvem de suspirostameiki no kumoma kara
vamos saltar para o futuromirai e tobidashiteku
Nave da Terra, para onde vamosEarthship yuku te ni wa
num mundo sem limiteskagiri nai sekai

Navegue na Terra, esta estrelaRide on earth kono ™(hoshi) wa
Navegue na Terra, para sempreRide on earth eien ni
nos carregandobokura wo nosenagara
continuando a girarmawaritsudzuketeku
Navegue na Terra, este planetaRide on earth kono chikyuu wa
não é só nossobokura dake no mono dewa nai koto
marcando fundo em nosso peitofukaku kono mune ni kizamitsukete

* repetir* repeat