Lonely (feat. Yoon Jong Shin)

Sozinho (part. Yoon Jong Shin)

Lonely (feat. Yoon Jong Shin)

Eu carreguei uma bolsa pesada e subi esta montanha alta
무거운 짐가방을 메고 이
Mugeoun jimgabangeul maego i
E era bastante alto
높은 산들 올라가 봤지 꽤 높이
Nopeun sandeuel ollaga bwatji kkwae nopi
Eu tenho A-M-O-R de boas meninas no passado
좋은 여자에게서 받았지 l-o-v-e
Joheun yeojaeegso badatji l-o-v-e
Mas o título desta canção é sobre como eu me sinto agora
근데 내 기분에 대해서는 노래 제모기
Gunde nae gibune daehaeseon norae jemogi

Vou te dizer - Eu fui para o topo
말해줄게요, 난 다비 올가갔지
Malhaejulgeoya, nan tabee ollagatji
E eu até conheci o T.O.P
그리고 답도 만나봤지
Geurigo tapdo mannabwatji
E em cima do T.O.P, presidente Yang
그리고 답 위 양사장님
Geurigo tap wi yangsajangnim
Eu não posso acreditar, ele sabe o meu nome agora
말도 안 돼 내 이름을 알다니
Maldo an dwae nae irumul aldani

Algumas pessoas, a fim de estar no palco onde eu estava
누구든 내가 서 본 무대에 서기 위해
Nuguneeun naega seo bon mudaee seogi wihae
Eles jogam fora o seu orgulho, amigos e família
자존심, 친구, 가족도 버릴텐데
Jajonsim, chingu, gajokdo beoriltende
Mas eu odiava esse aspecto desta indústria
난 그때 그 바닥이 너무 싫었어
Nan geue ttae geu badagi neomu sirheosseo
Então, mesmo que eu seja um cara falante, eu mantive minha boca fechada
할 말이 늘 많던 날 침묵 시켜서
Hal mari neul manton nal chimmuk sikyeoseo

Eu fui a shows secretos e comecei a cantar novamente
지하 공연장에서 노래를 다시 시작했지
Jiha gongyeonjangseo norael dasi sijakhaetji
Foi mais difícil do que quando eu morava em bairros altos, muito mais difícil
윗동네 있을 때보다 더 비약했지
Witdongnee isseul ttaeboda deo biyakhatji
Agora, até mesmo os ídolos me dizer "hyung, você é incrível"
진짜 활신 더, 아이돌도 '형 멋있어'
Jinjja hwolssin deo, aidoldo 'hyeong meosisseo'
Mas perdi meus amigos e meus inimigos aumentaram em torno de mim
근데 친구는 줄어들고 사방의 적은 더
Geunde chingun jureodureotgo sabangui jogeun deo

Mas eu sempre te tratei bem
그래도 너에게 잘했다고
Geuraedo neoege jalhaetdago
Sim, eu era muito bom
그래 진짜 착하다고
Geurae jinjja chakhaetdago
Atrás de mim, todos eles disseram,
뒤에서 나들 그래
Dwieseon dadeul geurae
"Aquele cara vai falhar
'저 놈 망했네
'jeo nom manghaenne
Eu sabia desde o início, Ele nunca vai fazer isso "
첨부터 졸 줄 알았어, 진짜 안 될 애'
Cheombuto joreol jul arasseo, jinjja an doel ae'

Como a vida de berserk - abandonado por todos
베르세르크의 삶, 사면초가
Bereusereukeuui sarm, samyeonchoga
É difícil de agarrar as chances,
기호에는 잡기 힘들어
Gihoeneeun japgi himdeureeo
Mais difícil do que pegar macarrão fino
얄밉던 당면보다
Yarbeun dangmyeonboda
Mas eu não vou desistir facilmente, eu sou muito forte
쉽게 포기하지 않아, 나도 나름 강해
Swipge pogihaji anha, nado nareum ganghae
Apesar de eu colocar um rosto assustador, no interior, eu estou
인생을 늘 박 쓰고 다녀도 내 안은
Insangeul neul pak sseugo danyeodo nae aneun

Sozinho, eu estou sozinho
Lonely, i'm lonely
Lonely, i'm lonely
Mesmo quando muitas pessoas me amam
많은 사람들의 사랑해도
Manheun saramdeueri saranghaedo
Eu sinto que estou sozinho
혼자뿐인 것 같아서
Honjappunin geot gataseo
Sozinho, tão sozinho eu sou
Lonely, so lonely i'm
Lonely, so lonely i'm
Mesmo quando canto esta canção, eu estou sozinho
이 노래를 불러도 외로운 걸 난
I noraereul bulleodo oeroun geol nan
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

Você nasceu
너는 태연했어
Neoneun taeeonasseo
Mas você nunca foi capaz de fazer o que você queria
해 보고 싶은 기얼 못 해 봤지 태연해서
Hae bogo sipeun geeol mot hae bwatji taeeonaseo
Nem sequer uma vez - agora você se forma no ensino médio
단 한 없지 이제 고교 졸업식
Dan han eobtji ije gogyo joreopsik
Você vai a uma escola insignificante - seus pais não têm dinheiro
시시한 학교에 가 부모님은 돈 없지
Sisihan hakgyoe ga bumonimeun don eobtji

Não há muito tempo até que você tenha que começar a trabalhar, o que fazer?
취직할 날 얼마나 남지 않아서, 어떡해
Chwijikhal nal eolma namji anhasseo, eotteokhae
Quando a competição feroz vai acabar ? Você tenta recuperar o fôlego
죽일 경쟁이 언제 끝날거냐 허걱대
Jugil gyeongjaeeng eonje kkeutnalgeonya heogeokdae
Você começa a não gostar de todas as meninas que nem sequer olham para você
널 쳐다보지 않는 여자들이 미워져
Neol chyeodaboji annneun yeojadeuri miwojyeo
Você tenta pegar até os caras, enquanto você vomita sangue e corre
잘난 놈 못 따라가네 피 토하면 뛰어도
Jallan nom mot ttaragane pi tohamyeon ttwieodo

Todos esses sonhos desapareceram - os sonhos são uma extravagância
그 맨턴 꿈은 사라져 꿈은 사치야
Geu manteon kkumeun sarajyeo kkumeun sachiya
Seus amigos não esperam por você
친구들은 안 머물러
Chingudeureun an meomulleoe
E você grita "esperem por mim"
너는 외쳐 '같이 가'
Neoneun oechyeo 'gachi ga'
Durante o dia, você dorme em sua ressaca
나즌 숙취에 섞인 잠
Najeun sukchwie seokkin jam
Durante a noite, você se banha com álcool
밤엔 술에 적신 밤
Bamen sure jeoksin bam
Você mesmo disse que as coisas que você não deve dizer para seus pais
부모님께 못 할 말도 다 한게 적진 않해
Bumonimkke mot hal maldo da hange jeokjin anheo

Você olha para celebridades e se tortura
연예인들 보며 자신을 고민해
Yeonyeindeuel bomyeo jasineul gomuhae
Você balança a cabeça, não
고갤 절레절레 흔들어대
Gogael jeollejeolle heundeureodae
Você não vai para a sua reunião do Ensino Médio
못 나갈 동문회
Mot nagal dongmunhoe
Você enrolar como você fez no ventre de sua mãe
엄마 뱃속에 있을 때의 자셀 취하고
Eomma baessoge isseul ttaeui jasel chwihago
Enquanto você entra em uma noite sem estrelas
별이 없는 밤과
Byeori eomneun bamgwa
E do sono sem sonhos... boa noite
꿈이 없는 잠 속으로.. 잘 자
Kkumi eomneun jam sogeuro.. jal ja

Sozinho, eu estou sozinho
Lonely, i'm lonely
Lonely, i'm lonely
Mesmo quando muitas pessoas me amam
많은 사람들의 사랑해도
Manheun saramdeueri saranghaedo
Eu sinto que estou sozinho
혼자뿐인 것 같아서
Honjappunin geot gataseo
Sozinho, tão sozinho eu sou
Lonely, so lonely i'm
Lonely, so lonely i'm
Mesmo quando canto esta canção, eu estou sozinho
이 노래를 불러도 외로운 걸 난
I noraereul bulleodo oeroun geol nan
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

Diga a ela que eu estou voltando para ela
Tell her i'm coming for her
Tell her i'm coming for her
Diga a ela que vai ficar tudo bem
Tell her it'll be alright
Tell her it'll be alright
Diga a ela que tudo está ok
Tell her everything's ok
Tell her everything's ok
E diga a ela que eu a amo
And tell her i love her
And tell her i love her

Porque eu estou indo para casa para a mamãe
'cuz i'm going home to mama
'cuz i'm going home to mama
Com um caminhão cheio de dinheiro
With a truck full of cash
With a truck full of cash
E não há ninguém que vai me parar
And ain't nobody gon' stop me
And ain't nobody gon' stop me
Embora eu possa sentir um pouco
Although i may feel somewhat
Although i may feel somewhat

Sozinho, eu estou sozinho
Lonely, i'm lonely
Lonely, i'm lonely
Mesmo quando muitas pessoas me amam
많은 사람들의 사랑해도
Manheun saramdeueri saranghaedo
Eu sinto que estou sozinho
혼자뿐인 것 같아서
Honjappunin geot gataseo
Sozinho, tão sozinho eu sou
Lonely, so lonely i'm
Lonely, so lonely i'm
Mesmo quando canto esta canção, eu estou sozinho
이 노래를 불러도 외로운 걸 난
I noraereul bulleodo oeroun geol nan
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

Sozinho, sozinho, sozinho, sozinho
Lonely, lonely, lonely, lonely
Lonely, lonely, lonely, lonely
Sozinho (sozinho), sozinho,
Lonely (lonely), lonely
Lonely (lonely), lonely
(Sozinho), sozinho, sozinho, sozinho, sozinho
(lonely) lonely, lonely, lonely, lonely
(lonely) lonely, lonely, lonely, lonely
Então eu estou sozinho (tão sozinho eu sou)
So i'm lonely (so lonely i'm)
So i'm lonely (so lonely i'm)
Oh sozinho
Oh lonely
Oh lonely
Sozinho
So lonely
So lonely