Don't Shake My World

Não Abale Meu Mundo

Don't Shake My World

Eu consigo te ver do lado de foraI can see you on the outside
Olhando pra dentro do meu mundinhoLooking in at my little world
É tão pequeno e tão frágilIt's so small and so fragile
Te encarando aqui no meu mundinhoStaring in at my little world
Se você consegue me ver onde eu não pertençoIf you can see me where I don't belong
Chega um pouco mais pertoCome a little closer
Eu não vou te fazer malI won't do you any harm
Sou tão indefeso quanto um garoto pode serI'm as helpless as a boy can be
Estou te olhando e aqui está o que eu vejoI'm looking out at you and here's what I see

Seus olhos são tão grandes e brilhantes pra mimYour eyes are so big and so glossy to me
Seus lábios são tão grandes e suculentosYour lips are so big and so juicy
Seus dedos tão ansiosos pra me alcançarYour fingers so eager to reach me
Você é tão tentadora, você é tão tentadaYou're so tempting, you're so tempted

Não abale meu mundoDon't shake my world
Não vire tudo de cabeça pra baixoDon't turn it upside down
Faz a neve cair ao meu redorIt makes the snow fall all around me
Só mostra como somos inúteisIt only shows how useless we are

Eu fico pensando em uma saídaI keep thinking of a way out
Eu fico desejando que alguém me leve emboraI keep wishing someone'd take me away
Estou debaixo d'água em uma bola de neveI'm underwater in a snowball
Estou debaixo d'água e já faz diasI'm underwater and I've been here for days
Você gosta de aparecer com todos os seus amigosYou like to come around with all your friends
Você os traz só pra me abalar de novoYou bring them over just to shake me again
Eu era tão indefeso quanto um garoto pode serI was as helpless as a boy can be
Estou te olhando e aqui está o que eu vejoI'm looking out at you and here's what I see

E seus olhos são tão grandes e brilhantes pra mimAnd your eyes are so big and so glossy to me
E seus lábios são tão grandes e suculentosAnd your lips are so big and so juicy
E seus dedos tão ansiosos pra me alcançarAnd your fingers so eager to reach me
Você é tão tentadora, você é tãoYou're so tempting, you're so tempted

Não abale meu mundoDon't shake my world
Não vire tudo de cabeça pra baixoDon't turn it upside down
Faz a neve cair ao meu redorIt makes the snow fall all around me
Só mostra como somos inúteisIt only shows how useless we are

E seus olhos são tão grandes e brilhantes pra mimAnd your eyes are so big and so glossy to me
E seus lábios são tão grandes e suculentosAnd your lips are so big and so juicy
E seus dedos tão ansiosos pra me alcançarAnd your fingers so eager to reach me
Você é tão tentadora, você é tãoYou're so tempting, you're so

Não abale meu mundoDon't shake my world
Não vire tudo de cabeça pra baixoDon't turn it upside down
Faz a neve cair ao meu redorIt makes the snow fall all around me
Só mostra como somos inúteisIt only shows how useless we are

Não abale meu mundoDon't shake my world
Não vire tudo de cabeça pra baixoDon't turn it upside down
Faz a neve cair ao meu redorIt makes the snow fall all around me
Só mostra como somos inúteisIt only shows how useless we are

Não abale meu mundoDon't shake my world