Pretty

Bonita

Pretty

Drama: Você seria tão bonita seDrama:You'd be so pretty If
Coffie: Você apenas perdesse pesoCoffie: You just lost weight
Tabbie: Você tirasse o cabelo do rostoTabbie: You got your hair out of your face
Drama: Você tingisse o cabelo de uma cor normalDrama: You dyed your hair a normal colour

Drama: Você seria tão bonita seDrama: You'd be so pretty if
Coffie: Você usasse um vestido de vez em quandoCoffie: You wore a dress once in a while
Tabbie: Você sempre usou um sorrisoTabbie: You always wore a smile
Drama: Você não fosse tão bravaDrama: You weren't so angry

Coffie: Bem, eu sou bonitaCoffie: Well I'm pretty
Tabbie: Eu sou bonitaTabbie: I'm pretty
Todos: Estou cansada de ser mandada sobre como ser bonitaAll: I'm pretty sick of being told how to be pretty
Coffie: Eu sou bonitaCoffie: I'm pretty
Tabbie: Eu sou bonitaTabbie: I'm pretty
Todos: Estou cansada de ser mandada sobre como ser bonitaAll: I'm pretty sick of being told how to be pretty

Drama: Você seria tão bonita seDrama: You'd be so pretty if
Coffie: Você não tivesse aparelhoCoffie: You didn't have braces
Tabbie: Você tirasse o aparelhoTabbie: You got some braces
Drama: Você se vestisse mais como uma garotaDrama: You dressed more like a grrl

Drama: Você seria tão bonita seDrama: You'd be so pretty if
Coffie: Você fosse anoréxicaCoffie: You were anorexic
Tabbie: Você usasse um pouco de batomTabbie: You wore a little lipstick
Drama: Você fizesse exatamente o que te mandamDrama: You did exactly as you were told

Coffie: Bem, eu sou bonitaCoffie: Well I'm pretty
Tabbie: Eu sou bonitaTabbie: I'm pretty
Todos: Estou cansada de ser mandada sobre como ser bonitaAll: I'm pretty sick of being told how to be pretty
Coffie: Eu sou bonitaCoffie: I'm pretty
Tabbie: Eu sou bonitaTabbie: I'm pretty
Todos: Estou cansada de ser mandada sobre como ser bonitaAll: I'm pretty sick of being told how to be pretty

Todos: Sua beleza parece prisão!All: Your pretty looks like prison!