Vida Bela

Beautiful Life

Estive preso dentro de uma nuvemI've been stuck inside a cloud
Tenho estado imerso em minhas dúvidasI've been swimming in my doubt
Tenho afundado em meio à multidãoI've been sinking in a crowd
E me pego falando sozinho em voz altaAnd I find myself talking to myself out loud

Se lembre dissoRemember this
Que você nunca está sozinho na lutaThat you're never alone in the fight
Se lembre dissoRemember this
Na escuridão, sempre há uma luzIn the darkness, there's always a light

Abro meus olhos para verOpen my eyes to see
É uma vida lindaIt's a beautiful life
É uma vida lindaIt's a beautiful life
Não é agridoce?Ain't it bitter and sweet
É uma vida lindaIt's a beautiful life
É uma vida lindaIt's a beautiful life
Ainda estou aprendendo a respirarI'm still learning to breathe
Eu não tenho o que queroI don't have what I want
Mas eu tenho o que precisoBut I have what I need
Abro meus olhos para verOpen my eyes to see
Eu não tenho o que queroI don't have what I want
Mas eu tenho o que precisoBut I have what I need

Estou vivo ou estou morto?Am I living, am I dead?
Será que tudo isso é coisa da minha cabeça?Is it all just in my head?
Não consigo dormir quando estou na camaI can't sleep when I'm in bed
Sinto a escuridão me dominandoI feel the darkness taking over me

E parece queAnd it feels like
A única coisa que me pertence é esta vida que levoThe only thing that's mine is this life I lead
E parece queAnd it feels like
A única luz que encontro é a luz que me encontraThe only light I find is the light that's finding me

Se lembre dissoRemember this
Que você nunca está sozinho na lutaThat you're never alone in the fight
Se lembre dissoRemember this
Na escuridão, sempre há uma luzIn the darkness there's always a light
Se lembre dissoRemember this
Que você nunca está sozinhoThat you're never alone
O amor é a voz que te guia para casaLove is the voice that's guiding you home
Se lembre dissoRemember this
Não fuja da lutaDon't run from the fight
Eis que surge a luz da manhãHere comes that morning light

Abro meus olhos para verOpen my eyes to see
É uma vida lindaIt's a beautiful life
É uma vida linda (é uma vida linda)It's a beautiful life (it's a beautiful life)
Não é agridoce?Ain't it bitter and sweet
É uma vida lindaIt's a beautiful life
É uma vida linda (oh, é uma vida linda)It's a beautiful life (oh, it's a beautiful life)
Ainda estou aprendendo a respirarI'm still learning to breathe
Eu não tenho o que queroI don't have what I want
Mas eu tenho o que preciso (eu tenho o que preciso)But I have what I need (I have what I need)

Abro meus olhos para verOpen my eyes to see
Eu não tenho o que queroI don't have what I want
Mas eu tenho o que preciso (eu tenho o que preciso)But I have what I need (I have what I need)
Nesta bela vida (nesta bela vida)In this beautiful life (in this beautiful life)
Nesta bela vida (nesta bela vida)In this beautiful life (in this beautiful life)
Nesta bela vidaIn this beautiful life