Terminando Novamente

Breaking Up Again

Eu pedi o divórcio de mim mesmo outro diaI filed for divorce with myself the other day
Só metade de mim viu isso chegando de qualquer jeitoOnly half of me saw it coming either way
Não consegui convencer a outra metade a ficarI couldn't talk the other half of me to stay
E estou terminando novamenteAnd I'm breaking up again

Não é engraçado, mas eu tô rindo como se fosseIt ain't funny but I'm laughing like it was
É uma comédia trágica onde a falha fatal somos nósIt's a tragic comedy where the fatal flaw is us
É codependência, mas eu prefiro chamar de amorIt's co-dependency but I'd rather call it love
E estou terminando novamenteAnd I'm breaking up again

O lado oposto da fé é a dúvidaThe flip side of faith is doubt
Mas sou eu quem não consigo entenderBut I'm the one I can't figure out

O nós real por todo o eu que eu carregoThe royal we for all the me that I contain
Só queria ter alguém pra culparI only wish that I had someone else to blame
Mas quando você briga consigo mesmo, é difícil se afastarBut when you fight yourself it's hard to walk away
E estou terminando novamenteAnd I'm breaking up again