Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 349

Breath(feat. Nelly Furtado)

Swollen Members

Letra

Respiração (feat. Nelly Furtado)

Breath(feat. Nelly Furtado)

[refrão:][chorus:]
[nelly furtado][nelly furtado]
Tô vivo,Im alive,
Sinto o sangueI can feel the blood
Correndo nas minhas veiasRushin thru my veins
E isso é tudo que eu preciso saber,An thats all i need to know,
Porque não tô buscando mudança.Cuz im not lookin for a change.
Porque eu tenho amigos e inimigos,Cuz i got friends and enemies,
Mas isso não me incomoda,But it just dont bother me,
Porque enquanto eu acreditar,Cuz as long as i believe,
Eu posso respirar!I can breath!
[fim do refrão][end of chorus]

[prevail][prevail]
Metamorfose, fortaleza de machado,Metamorphis, battleaxe fortress,
Quatrocentos cavalos de potênciaFour-hundred horsepower
Lua cheia, a feiticeiraFull moon the sorceress
Membros inchados e minha garota, nfSwollen members an my girl, nf
Os predadores e o exterminadorThe predators an the terminator
O frio sopro das tribosThe tribes cold breath
Por que vamos machucá-los depoisWhy we hurt em'later
Podemos causar tanto dano agora,We can do so much damage now,
Eles vão se ferrarThey''ll truck em
Quando eu atacarWhen i hit em
Tanta sujeira por aíSo much garbage around
Gritos, sinos e apitosYells, bells, and whistles
Como sons de carnaval.Like carnival sounds.
Adrenalina fenomenalPhenominal adrenaline
Das palavras da minha boca.From the words of my mouth.

[mad child][mad child]
Como o Shayne conseguiuHow did shayne manage
Fazer rap?To rap?
Com dano cerebral, tô pesadoWith brain damage im phat
Continuo faminto e empilhadoRemain famished and stacked
Você tá brincando com aYour playin with the
Louva-a-deus,Praying mantis,
Na verdade, você é gigante,Infact you gigantic,
Afunda como o TitanicYou sink like titanic
Ataque de pânico, se agitaPanic attack act up
E eu sou um ?An im a ?
Colidindo com o desastreCrash into disaster
Destruindo como um mestre,Smash like master-plaster,
Punk,Punker,
Monstro do rabo querRangle-monster wants
Te pisotearTo stomp ya
Destruindo porque eu sou ?Crushin cuz im ?
Destruindo ?Crushin ?
Será que amanhã será igualWill tomorrow be the same
Sangue correndo nas minhas veias?Blood rushin thru my veins?

[refrão][chorus]

[nelly furtado][nelly furtado]
Ah, barulhos, pessoas que eu conhecia tinham que, issoA noices people i knew had to, thats
Nós estamos nesse ponto para fazer o que eu fiz deWe are of this point to do what i did of
Então, ponto para ver se é fácil o suficiente para fazerSo spoint to to weither it be easy enough to do

[moka][moka]
Tô compartilhando uma bocaIm sharin a mouth
Sou como um Krispy KremeIm like a crispy creme
Na esteira.Prevayer belt.
Com as notas sincronizadasWith the sync notes
Inchadas como seus gânglios linfáticos,Swollen like your lymphnods,
Fomos de instrucional a introdutório aWe went from instro to intro to
Insto,Insto,
CoincidentementeCoincidentally
Bagunçando seu estado mental,Messin up your mental state,
Estamos fazendo as extremidades brilharemWe makin ends glow
Centro Pacífico ?Pacific center ?
Eu e minha família, atençãoMe an my kinfolk atttention
Ninguém faz como o meu mano MokaNobody can do it like your man mok'
Minha banda é irada!My bands dope!
As faixas fluemThe tracks all flow
Sou lindoIm beautiful
Isso é certeza!Thats for sure!

[prevail][prevail]
O Harlem do Queens,The harlem of queens,
Os reis do decibel,The decibal kings,
Inevitável, nascemos para fazer coisas incríveis,Inevetable, we were born to do incredible things,
Deixei fluir ? como liberdadeI let it ? like freedom
Letras da minha bocaSwing letters from my jaw
Vinte e seis na misturaTwenty six in the mix
E fazemos melhor que vocêsAn we do it better than ya'll

[mad child][mad child]
Sou um neandertal,Im a neanderthal,
Você vai cair,Yuor bound ta fall,
Sou maravilhosoIm wonderful
Avisamos todos vocêsWe warned ya all
É estranho para vocêsIts foreign to y'all
É maravilhoso o submundoIts wonderful the underworld
Mentes brilhantes,Beautiful minds,
Tentando manter a independênciaTryin to keep it independant
Em tempos recrutáveis.In recruitable times.

[refrão (x2)][chorus (x2)]

[moka][moka]
Estamos colidindo com você,We crashin thru you,
Agora sinta a magnitudeNow feel the magnitude
Estamos brilhando atravésWere flashin thru
Dentro de vocêInside of you
Tem a ver com comoIt has to do with how
Você faz sua coisaYou do your thing
Seja verdadeiro apenas com vocêBe true to only you
Bem, Moka sóWell moka only
Dizendo a vocêTellin you
É levar sua alma eIs take your soul an
Talento paraTalent to
O próximo patamarThe next plateau
E equilibrarAn balance
Quem você tenta pensar em dobroWho you try to think of times two

[refrão][chorus]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Swollen Members e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção