The Pathway To The End

O Caminho Para o Fim

The Pathway To The End

Certa vez viveu um homem em uma terra estranhaOnce lived a man in a foreign land
Que ouviu uma voz suaveWho heard a gentle voice
Ela o chamou de longeIt called to him from far away
E assim ele fez uma escolhaAnd thus he made a choice
Vendeu sua terra, nada em suas mãosHe sold his land, nothing in his hand
Enquanto saía pela portaAs he wandered out the door
Para encontrar sua amada e caminhar para sempreTo find his calling maiden and to walk forevermore

No Caminho Para o FimOn the Pathway to the End
No Caminho Para o FimOn the Pathway to the End

A voz suave que ele seguiuThe gentle voice he followed
O levou a uma bela donzelaLed him to a maiden fair
Seus olhos eram como um amanhecerHer eyes were of a sunrise
E os raios dourados: Seu cabeloAnd the golden rays: Her hair
Por oito meses viajaram juntosFor eight months they traveled onward
De mãos dadas e lado a ladoHand-in-hand and side-by-side
Mas o caminho ficou cada vez mais estranhoBut the path grew ever stranger
E seu mundo começou a morrerAnd their world began to die

No Caminho Para o FimOn the Pathway to the End
No Caminho Para o FimOn the Pathway to the End

Vou sair pela sua portaI'll walk right out your doorway
Você vai ter do seu jeitoYou'll have it your way
Sozinho vou vagar mais uma vezAlone I'll wander once again
Seu coração não sangrou por mim, garotaYour heart bled not for me, girl
Meu coração era seu mundoMy heart was your world
Esse mundo agora é uma terra fria e áridaThat world's now cold and barren land

Em junho, foi a donzelaBy June it was the maiden
Não o homem quem teve a palavraNot the man who had the say
Mas o homem, com um coração honradoBut the man, with a heart of honor
Gentilmente deixou que ela tivesse seu jeitoKindly let her have her way
Mas logo ela se cansouBut soon she grew with boredom
E o deixou sozinhoAnd she left him all alone
Mas o homem logo percebeuBut the man soon came to realize
Que sua mente agora era só suaThat his mind was now his own

No Caminho Para o FimOn the Pathway to the End
No Caminho Para o FimOn the Pathway to the End

Vou sair pela sua portaI'll walk right out your doorway
Você vai ter do seu jeitoYou'll have it your way
Sozinho vou vagar mais uma vezAlone I'll wander once again
Seu coração não sangrou por mim, garotaYour heart bled not for me, girl
Meu coração era seu mundoMy heart was your world
Esse mundo agora é uma terra fria e áridaThat world's now cold and barren land

No Caminho Para o FimOn the Pathway to the End
No Caminho Para o FimOn the Pathway to the End
No Caminho Para o FimOn the Pathway to the End
No Caminho Para o FimOn the Pathway to the End