Critical Mass

Massa Crítica

Critical Mass

Circunstâncias parecem tão enganosas: É o que eu penso sobre
Circonstances seem so fool: It's what I think about
Como o manhã vem um novo maldito dia
As the morning come on a new fuckin' day
Exactamente igual que no dia anterior
Exactly the same as the day before
O dia antes de você deixar o lugar
The day before you leave the place
Ir milhares de quilômetros longe de mim
To go thousand miles away from me

Eu caio tão pra baixo, em uma poça de memórias
I fall so down, in a pool of memories
Afogado no fundo dos meus arrependimentos e sofrimento
Drowned deep into my regrets and suffering

Refrão
Chorus:

Diga-me por que eu tenho que ficar sozinho para enfrentar esta dor maldita
Tell me why I have to stay alone to face this fuckin' pain
Eu acho que você tentou, mas nada substitui o vazio
I guess you've tried, but nothing replace the emptiness
Agora você se foi, há apenas lágrimas que agora permanecem em meu coração
Now you're gone, there's only tears that now remain into my heart
Vou trocar a minha alma só para te ver mais uma vez
I will exchange my soul just to see you one more time

E eu posso ver a arma, brilhando tão brilhante
And I can see the gun, shinning so bright
Eu posso sentir o buraco
I can feel the hole
As sombras que cobrem seus olhos como o seu corpo morto
The shadows covering your eyes as your body die
O sangue enconchado no chão, e essa visão me deixa doente
The blood sheded on the floor, and this vision makes me sick
Eu não poderia com exceção isso vai acabar em lágrimas
I couldn't excepted this will end in tears

Eu caio tão pra baixo, em uma poça de memórias
I fall so down, in a pool of memories
Afogado no fundo dos meus arrependimentos e sofrimento
Drowned deep into my regrets and suffering

Refrão
Chorus

Eu sou a condenado a perceber, ficar sozinho com a minha fraqueza e medos
I am to condamned to realize, to stand alone with my weakness and fears
Realidade cai aos pedaços, minha mente está sangrando, eu perdi a vontade de viver agora
Reality fall to pieces, my mind is bleeding, I've lost the will to live now

Por quê?... Deus... destruição... salvação... destruição
Why?... Dod... destruction... salvation... destruction

Eu sou a condenado a perceber, para ficar sozinho com a minha fraqueza e medos
I am to condamned to realize, to stand alone with my weakness and fears
Realidade cai aos pedaços, minha mente está sangrando, eu perdi a vontade de viver
Reality fall to pieces, my mind is bleeding, I've lost the will to live

Refrão
Chorus