Static Currents

Correntes Estáticas

Static Currents

Caminhando entre pessoas idiotas, posso sentir sua inanidade como um espasmoWalking among idiot people, I can feel their inanity like a spasm
Correndo até minha cabeçaRunning into my head
Estou em meu caminho, oposto a seu senso comumI'm on my way , opposed to your common sense
Eu não dou a mínima para suas palavras vaziasI don't give a fuck about your hollow words

Eu viro as costas a todas as mentiras, à porra da tensãoI turn my back , to all your lies , to the fuckin' strain
Quebrando essa forma de desprezoBreakin'this shape of scorn

Então fique longe idiota estúpido, eu não vou te seguir em correntes estáticas friasSo get away stupid asshole , I won't follow you in cold static currents

Reverso da tendência usual, chuto sua bunda e fico orgulhosoIn reverse of usual trend , I kick your ass and standing proud
Hei cara, eu não me importo com o que eu deveria serHey man , I don't care about what I'm supposed to be
Estou em meu caminho, oposto a seu senso comumI'm on my way , opposed to your common sense
Eu não dou a mínima para suas palavras vaziasI don't give a fuck about your hollow words

Eu viro as costas a todas as mentiras, à porra do estresseI turn my back , to all your lies , to the fuckin' strain
Quebrando o molde do desprezoBreakin'the shape of scorn

Então fique longe idiota estúpido, eu não vou te seguir em correntes estáticas friasSo get away stupid asshole , I won't follow you in cold static currents

Não hesite em me ignorar, não preciso de sua mentiraDon't hesitate to ignore me , i don't need your fuckin'lie
Não preciso de controle, eu só preciso encontrar meu caminho, ficar acordadoDon't need control , I just need to find my path , to stay awake
Então nunca irei regredir, eu vou seguir em frenteSo I'll never go back , I will keep straight on track

Estou farto de sua vaidade, farto de esperar por um sinalI'm tired of your vanity , tired of waiting for a sign
Então você pode ficar apodrecendo aquiSo you can stay rotting here
Eu não dou a minima para suas regrasI don't give shit of your rules
Prepare-se, estou chegando agoraPrepare yourself , I'm coming now