exibições de letras 63.326

Imagens surreais e liberdade em "Octopus" de Syd Barrett

A música "Octopus" de Syd Barrett se destaca pelo clima surreal e lúdico, construído a partir de imagens fantásticas e referências literárias. Barrett utiliza versos do poema "Rilloby-Rill" de Sir Henry Newbolt, como “the little minute gong coughs and clears his throat” (o pequeno gongo do minuto tosse e limpa a garganta) e “grasshoppers green Herbarian band” (banda Herbariana de gafanhotos verdes), para criar um universo próprio, onde a lógica comum é deixada de lado. Essas referências reforçam a atmosfera de sonho e brincadeira, transportando o ouvinte para um mundo onde tudo é possível.

A letra mistura metáforas e cenas que remetem tanto a uma viagem psicodélica quanto ao funcionamento da mente criativa de Barrett. Trechos como “trip to a dream dragon” (viagem para um dragão dos sonhos) e “close our eyes to the octopus ride” (fechar nossos olhos para o passeio do polvo) sugerem uma fuga da realidade, seja por meio de devaneios ou como resposta às dificuldades pessoais do artista, especialmente relacionadas à sua saúde mental. O refrão “Please leave us here, close our eyes to the octopus ride!” (Por favor, nos deixe aqui, feche nossos olhos para o passeio do polvo!) expressa o desejo de permanecer nesse estado de fantasia, longe das pressões do mundo real. Já versos como “the madcap laughed at the man on the border” (o louco riu do homem na fronteira) e “they'll never put me in their bag” (eles nunca vão me colocar na sacola deles) mostram a recusa de Barrett em se encaixar em padrões, celebrando a liberdade de ser diferente e de explorar a própria imaginação.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Danilo e traduzida por Andrey. Legendado por Diego. Revisão por Gabee. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Syd Barrett e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção