Tradução automática

Water

Syd

Letra

Água

Water

Ei, ei, meu bemHey, hey, baby
Deixe-me te olhar de cima a baixoLet me look you up and down
Ei, fala, bebêHey, say, baby
Deixe-me ver você se virarLet me see you turn around
Posso pegar seu casaco?Can I take your coat?
Por enquanto, talvez eu apenas observeI might just observe for now
Tão fundo quanto eu vouDeep as I go
Só estou tentando não me afogarI'm just tryin' not to drown
Você é como a águaYou're like the water
Me puxando para baixoPullin' me under
Profundo como o oceanoDeep as the ocean
Repleto de emoção e movimentoFull of emotion, motion

Somos nós agoraIt's us right now
Não finja agoraDon't front right now
Baixe a guardaLet your guard down
Porque vocês são todos'Cause you're all
Estou numa situação complicada agoraMessed up right now
Estou bastante tenso agoraTensed up right now
Não sei distinguir o que é certo do que é erradoDon't know up from down
Mas você é perfeita para mim, meu bemBut you're all right to me, baby
Sim, você é ótima para mim, queridaYeah, you're all right to me, baby

Eu serei a águaI'll be the water
Por cima de baixoOver from under
Calmo como o oceanoCalm as the ocean
Diminuindo o movimentoSlowin' the motion
Eu serei essa pessoa, queridaI'll be it, babe
Posso te ajudarI can support you
Posso te garantirI can assure you
Menina, eu te adoroGirl, I adore you

Eu fico muito animado (Eu fico muito animado)I get way too excited (I get way too excited)
Mal posso esperar para começar (Mal posso esperar, não, não)I can't wait to get started (I can't wait, no, no)
me fez trabalhar mais (mais)Got me workin' harder (harder)
Mantenha-me com o coração partidoKeep me brokenhearted

Oi, amorHi, babe
Chego em casa na sexta-feiraI get home on Friday
Preciso de você do meu jeitoI need you my way
Não te vejo há nove diasHaven't seen you in nine days
Sinto muita falta do meu bebêI just miss my baby
Te vejo chegando e eu acelerandoSee you pullin' up and I'm racin'
Você poderia ter desligado na minha cara eYou could've hung up in my face and
Vou te receber com um buquêI'll greet you with a bouquet
Espere, espereWait, wait
Você ainda ganha salário mínimo?You're still makin' minimum wage?
Posso até conseguir, mas não vou atrás dissoI might hit it, but I won't chase it
Ainda bebendo henny, sem caçadorStill drinkin' henny, no chaser
Igual, igualSame, same
Se você não estiver pronto, então eu esperareiIf you ain't ready, then I'll wait
Encontre outra pessoa, aí eu não vou odiarFind someone else, then I won't hate
EiHey

Eu serei a águaI'll be the water
Por cima de baixoOver from under
Calmo como o oceanoCalm as the ocean
Diminuindo o movimentoSlowin' the motion
Eu serei essa pessoa, queridaI'll be it, babe
Posso te ajudarI can support you
Posso te garantirI can assure you
Menina, eu te adoroGirl, I adore you

Desista, desista pelo meu bebêGive it up, give it up for my baby
Continue assim, continue assim por mim, meu bemKeep it up, keep it up for me, baby
Eu te vejo trabalhando, simI see you workin', yeah




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Syd e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção