5 More Minutes

Mais Cinco Minutos

5 More Minutes

Eu não consigo respirarI can't breathe
Ou desacelerarOr slow it down
A Leah chegaLeah comes in
Pra me colocar de volta no chãoTo get me back on the ground

Era tudo que eu queriaIt's all I wanted
Mas não era o que eu pensavaBut not what I thought
Eu não sonhoI don't dream
Só desejo muitoI just wish a lot

Eu deslizo na neveI slide down the snow
No quintal com meu irmão mais velhoIn the backyard with my older brother
Depois desço as escadasThen I come down the stairs
Com minha beca pra encontrar minha mãeIn my cap and gown to find my mother

Eu envelheci tão rápidoI got so old so fast

Meu primeiro amor foi meu carneirinho de pelúciaMy first love was my stuffed lamb
Tenho vinte e um e ainda tô com ela nas mãosI'm twenty-one with her still in my hands
Olho pra meu paiI look up to my dad
E peço pra ele me ajudar a tocar o céuAnd ask him to help me touch the sky

E eu pesquiso sobre provasAnd I look up quizzes
Vou pro inferno quando eu morrer?Will I go to hell when I die?
Eu envelheci tão rápidoI got so old so fast
E não posso voltarAnd I cannot go back

Mais cinco minutos?Five more minutes?
Só mais cinco minutos, por favorJust five more minutes, please
Mais cinco minutos, Deus, sóFive more minutes, God, just
Mais cinco minutos, por favor?Five more minutes, please?
Mais cinco minutosFive more minutes
Só mais cinco minutos, Deus, sóJust five more minutes, God, just
Mais cinco minutos, por favorFive more minutes, please
Só mais cinco minutos, por favor?Just five more minutes, please?