It's Worth The Drive To Acton

Vale a Pena a Viagem para Acton

It's Worth The Drive To Acton

Ela passou devagar enquanto eu me despedia eShe walked gingerly past as I said goodbye and
É tão simples (É tão simples)It's that simple (It's that simple)
Estamos prontos pra ir (Estamos prontos pra ir)We're both ready to go (We're both ready to go)

É como fogo (Na chama)It's like fire (Into the flame)
Quebrando a água (Queimado de novo)Breaking water (Burned down again)
Nunca seremos os mesmos eWe'll never be the same and
Nunca mais vou te virar as costasI'll never turn my back on you again

Agora eu posso ver a luzNow I can see the light
Mas agora vejo a luz se apagandoBut now I see the light is fading
Estou falhando, preso gritandoI'm failing, stuck wailing
Como um rouxinol desafinadoOut like a nightingale detuned

E essa é a última coisa que eu queroAnd that the last thing I want
E eu sei que você quer de volta:And I know you want it back:
[Dias] em que podíamos andar com a pele à mostra[Days] where we could walk bearing skin
Sob o reflexo douradoUnder the gold reflection

Domine essa pausa estranha com a mandíbula quebradaTame this awkward pause with and broken jaw
Cara, eu nunca soube que você podia bater tão forteMan I never knew you could hit that hard
E de todos os dias, você escolheu hojeAnd of all the days you chose today
Eu simplesmente não consegui pensar no que dizerI just couldn't think of what to say

Então apague as luzes agoraSo cut the lights now
Faça com que só vejamos seus olhosMake it so we only see your eyes
Não, não é a moda, é só sua turma que eu desprezoNo not the fashion, its just your clique that I despise
Então qual é o seu veneno?So what's your poison?
Bem, eu pensei que você tomava o mesmo que euWell I thought you took the same as mine
Por que você não estava falando?Why weren't you talking?
Acho que vou te dar mais tempoI guess ill give you some more time
Oh Meu Deus, essa noite nunca vai acabarOh My God this night will never end

Com todos os dias distantes e sofrimentosWith all the distant days and suffering
Eu gostaria de poder encurtarI wish I could cut short
Promessas vazias que você fez nos últimos anosEmpty promises that you have made these past few years
Sob o céu negro, todos os sonhos simplesmente não parecem certosUnder the black sky all the dreams just don't seem alright
Respire fundo e jogue tudo foraTake this last breath and throw it all away

Todos os noticiários sobre desastresAll the news reports disasters
Sitcoms adolescentes com atores envelhecendoTeenage sitcoms with aging actors
Mãe e filhoMother and son
O laço está quebrado [x3]The bond is broken [x3]

Meu Deus, estou tentandoMy God I'm trying
Sim, estou tentandoYes I'm trying
Me dê uma última chanceGive me one last chance

Com todos os dias distantes e sofrimentosWith all the distant days and suffering
Eu gostaria de poder encurtarI wish I could cut short
Promessas vazias que você fez nos últimos anosEmpty promises that you have made these past few years
Sob o céu negro, todos os sonhos simplesmente não parecem certosUnder the black sky all the dreams just don't seem alright
Respire fundo e jogue tudo fora [x3]Take this last breath and throw it all away [x3]