The Rain

A Chuva

The Rain

Às vezes eu queria estar em um sono eterno,At times I wish I was in eternal sleep,
Só fico em paz quando posso te abraçar nos meus sonhos,I'm only at peace when I can hold you in my dreams,
Parece que eu valorizo todas as pequenas coisas,It's seems I treasure all the little things,
Percebi o que você significa pra mim, Você traz sol pra minha vida, tira as nuvens de lá,I've come to realize what you mean to me, You bring sunshine into my life take the clouds away,
A chuva embora, a dor embora por mais um dia,The rain away, the pain away for another day,
Sinto seu amor está ao meu redor,I feel your love is all around me,
As bênçãos do amor finalmente me encontraram,Blessings of love have finally found me,
Mas ainda espero encontrar,But still I wait to find,
Ninguém ao meu lado, Quando o mundo vai ficar calmo ao meu redor,No one by my side, When will the world stay calm around me,
Quando o sol vai brilhar sobre mim,When will the sun shine down on me,
Quando vou ver um tempo melhor,When will I see a finer weather,
Às vezes parece que nunca,At times it feels like never,
Quando a chuva vai parar de cair sobre mim,When will the rain stop pouring on me,
Quando vou encontrar alguém que me ame,When will I find someone to love me,
Quando as nuvens desaparecerem e eu te encontrar aqui, Às vezes eu acordo tão satisfeito, sim,When the clouds disappear and I find you standing here, Sometimes I awaken so satisfied yes,
Você me leva além do céu todas as noites,You take me beyond the sky each and every night,
Às vezes eu tento cochilar no meio do dia,Sometimes I try to nap in the middle of the day,
Só pra ver seu rosto, você faz tudo ficar bem, Você traz sol pra minha vida, tira as nuvens de lá,Just to see your face you make it all ok, You bring sunshine into my life take the clouds away,
A chuva embora, a dor embora por mais um dia,The rain away, the pain away for another day,
Sinto seu amor está ao meu redor,I feel your love is all around me,
As bênçãos do amor finalmente me encontraram,Blessings of love have finally found me,
Mas ainda espero encontrar,But still I wait to find,
Ninguém ao meu lado, Quando o mundo vai ficar calmo ao meu redor,No one by my side, When will the world stay calm around me,
Quando o sol vai brilhar sobre mim,When will the sun shine down on me,
Quando vou ver um tempo melhor,When will I see a finer weather,
Às vezes parece que nunca,At times it feels like never,
Quando a chuva vai parar de cair sobre mim,When will the rain stop pouring on me,
Quando vou encontrar alguém que me ame,When will I find someone to love me,
Quando as nuvens desaparecerem e eu te encontrar aqui, Sinto seu amor está ao meu redorWhen the clouds disappear and I find you standing here, I feel your love is all around me
As bênçãos do amor finalmente me encontraramBlessings of love have finally found me
Mas ainda espero encontrarBut still I wait to find
Ninguém ao meu lado Quando o mundo vai ficar calmo ao meu redor,No one by my side When will the world stay calm around me,
Quando o sol vai brilhar sobre mim,When will the sun shine down on me,
Quando vou ver um tempo melhor,When will I see a finer weather,
Às vezes parece que nunca,At times it feels like never,
Quando a chuva vai parar de cair sobre mim,When will the rain stop pouring on me,
Quando vou encontrar alguém que me ame,When will I find someone to love me,
Quando as nuvens desaparecerem e eu te encontrar aqui, Quando vou te encontrarWhen the clouds disappear and I find you standing here, When will I find you
Quando a chuva vai parar de cair sobre mimWhen will the rain stop pouring on me
Quando vou encontrar alguém que me ameWhen will I find someone to love me
Quando as nuvens vão desaparecerWhen will the clouds disappear
Quando eu te encontrar aquiWhen I find you standing here