Tradução gerada automaticamente
All Or Nothing
Sylar
Tudo ou nada
All Or Nothing
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
É agora ou nunca vai tomar o seu tiro
It’s now or never go take your shot
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
Sem olhar para trás, isso é tudo o que temos
No looking back, this is all we got
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
Você pode continuar, me diga, você pode acompanhar?
Can you keep up, tell me can you keep up
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
Não, você não vai conseguir
Nah, nah you won’t get it
Nah, nah eu não penso assim
Nah, nah I don’t think so
Hoje é o dia
Today is the day
Eu vou superar o que fiz
I’m gonna top what I’ve done
Dando mais do que eu tenho antes
By giving more than I have before
Vou deixar minha marca no mundo
Gonna leave my mark in the world
Feche os demônios e acerte um acorde
Shut out the demons and strike a chord
Para quem não fala
For the ones who can’t speak
Para aqueles que estão com muito medo de sonhar
For the ones who are too scared to dream
Para quem alimenta a doença
For the ones who feed the disease
É melhor você correr porque tudo acaba aqui
You better run cause it all ends here
Desligando o medo
Shutting down the fear
Então, é melhor você trazer
So, you better bring it
Então, é melhor você trazer
So, you better bring it
Quebre isso
Break it down
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
É agora ou nunca vai tomar o seu tiro
It’s now or never go take your shot
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
Sem olhar para trás, isso é tudo o que temos
No looking back, this is all we got
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
Você pode continuar, me diga, você pode acompanhar?
Can you keep up, tell me can you keep up
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
Não, você não vai conseguir
Nah, nah you won’t get it
Nah, nah eu não penso assim
Nah, nah I don’t think so
Você diz que quer
You say you want it
Você sabe o que é preciso?
Do you know what it takes?
Se você tem a unidade
If you got the drive
Você deveria mostrar e dizer menos
You should show it and say less
Sim, há mais na vida do que apenas viver no prazer
Yeah, there’s more to life than just living in pleasure
Mas você está agarrado quando está sob pressão?
But are you clutch when under the pressure?
Você diz que quer isso?
You say you want it?
Bem, você está pronto para arriscar tudo com a chance de derrotar huh
Well, are you ready to risk everything with the chance of defeat huh
Então, é melhor você trazer
So, you better bring it
Então, é melhor você trazer
So, you better bring it
Vamos!
Let’s go!
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
É agora ou nunca vai tomar o seu tiro
It’s now or never go take your shot
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
Sem olhar para trás, isso é tudo o que temos
No looking back, this is all we got
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
Você pode continuar, me diga, você pode acompanhar?
Can you keep up, tell me can you keep up
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
Não, você não vai conseguir
Nah, nah you won’t get it
Nah, nah eu não penso assim
Nah, nah I don’t think so
Para quem não fala
For the ones who can’t speak
Para aqueles que estão com muito medo de sonhar
For the ones who are too scared to dream
Para quem alimenta a doença
For the ones who feed the disease
É melhor você correr porque tudo acaba aqui
You better run cause it all ends here
Desligando o medo
Shutting down the fear
Corre
Run
Porque tudo termina aqui fechando o medo
Cause it all ends here shutting down the fear
Corra, eu disse corra
Run, I said run
Sim
Yeah
Porque tudo termina aqui fechando o medo
Cause it all ends here shutting down the fear
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
É agora ou nunca vai tomar o seu tiro
It’s now or never go take your shot
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
Sem olhar para trás, isso é tudo o que temos
No looking back, this is all we got
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
Você pode continuar, me diga, você pode acompanhar?
Can you keep up, tell me can you keep up
Isso é tudo ou nada
This is all or nothing
Não, você não vai conseguir
Nah, nah you won’t get it
Nah, nah eu não penso assim
Nah, nah I don’t think so
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sylar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: