Leave Me Alone

Me Deixa em Paz

Leave Me Alone

Oooo, oooo, oohOooo, oooo, ooh

[Verso 1][Verse 1]
O que te faz pensar que eu vou esperar pra sempreWhat makes you think that I'm gonna wait forever
Quando a gente sabe que você nunca vai deixar elaWhen we both know that your never gonna leave her
O que te faz achar que eu não quero um caraWhat makes you think that I don't wanna man
Que eu possa chamar de meuI could call my own
O que te faz pensar que eu não quero uma famíliaWhat makes you think that I don't want a family
O que te faz achar que eu quero ser infelizWhat makes you think that I wanna be unhappy
Garoto, não dá pra continuar assim, não é certoBoy, I can't do this, it ain't right
Acho que você não deveria me ligar maisI don't think that you should call me anymore

[Seção B][B-Section]
Não consigo dormir à noiteI can't sleep at night
Me revirando na camaI toss and turn
Minha mente tá a milMy mind is bursting
Minha consciência queimaMy conscious burns
Não consigo parar de pensar nesse amorI can't stop thinking about this love
E se a situação fosse ao contrárioAnd if the shoe was on the other foot

[Refrão][Chorus]
(Me deixa em paz), se você não vai estar aqui por mim(Leave me alone), if your not gonna be here for me
(Me deixa em paz), se você não vai fazer nada por mim(Leave me alone), if your not gonna shit for me
Se você tem uma garota em casa e ela tá grávidaIf you got a girl at home and she's pregnant
Se perguntando quando você vai voltarWondering when your comin home
(Me deixa em paz), não quero saber que você tem problemas no seu casamento(Leave me alone), don't wanna know you got problems in your marriage
(Me deixa em paz), se você acha que eu vou ajudar a carregar sua bagagem(Leave me alone), if you think I'm gonna help carry your baggage
(Me deixa em paz), porque eu não quero dividir seu amor(Leave me alone), cause I don't wanna share your love
Querido, eu consigo me virar sozinhaBaby, I can bad on my own

(Presta atenção)(Listen)

[Verso 2][Verse 2]
O que te faz pensar que você pode sair impuneWhat makes you think that you could get away with murder
O que torna tão fácil pra você machucar elaWhat makes it so easy for you to hurt her
O que te faz achar que eu não sei que você pode fazer a mesma coisa comigoWhat makes you think that I don't know that you can the same thing to me
Eu sei que você acha que eu faria qualquer coisa por vocêI know you think I'll do anything for ya
Porque eu fui tão gananciosa e egoísta como vocêCause I been so greedy and selfish just like you
Mas agora eu cansei, não é certoBut now I'm finished, it ain't right
Mesmo que tenha parecido tão certo, ainda é tão errado, ohEven though it felt so right, it's still so wrong, oh

[Refrão][Chorus]

[Ponte][Bridge]
Segunda, terçaMon-day, Tuesday
Quarta, quintaWednesday, Thursday
Sexta, sábadoFriday, Saturday
Se domingo é só o dia que passamos a semanaIf Sunday's only the day we spent a week
Qual é o propósito da genteWhat's the purpose of us
Não vale a pena pra mimIt just ain't worth it to me

[Refrão][Chorus]